松口气！野火烟雾笼罩金山湾 逐渐消散

湾区九个县中的八个，全都有野火在燃烧，而且已经烧了九天，从火场升起的大量浓烟，也从四方八面积聚在金山湾的上空；污浊的空气，在天空中愈积愈厚，早上太阳从东方升起，从旧金山和半岛区向东望去，阳光无法穿越烟雾，但阳光照射下，灰黄的烟雾显得特别厚重，令人看得惊心动魄，如果天天吸入这样的烟雾，人能挨得多少天？

电视台的天气报告都说，这几天在公路上开车，火灰会从天空掉到车前挡风玻璃之上；除了少部分地区，居民在家里都要把窗户关闭，因为屋外的空气一旦入侵，全屋都充满烟味。

不过好消息终于来了，气象局的专家说，积聚在湾区上空的烟雾，将会逐渐消散。气象学家安德森(Steve Anderson)说：「烟雾终于要移动了，虽然只会很慢地移动。」

以下是烟雾终于移动的迹象：25日早上，东湾的屋崙、利佛摩、康柯德和圣巴布洛的空气还是「不健康」的(unhealthy)，空气中的污染微粒达150至200。但有些地区，例如南湾的圣荷西，空气污染程度则在50至100之间，因此仍算是健康的(healthy)；南湾的吉尔洛和北湾的赛巴斯托波则在50以下，因此空气是良好的(good)。

安德森说：「我们看到，1500呎以下的底层天空，有一海洋层，这股气流从海洋向内陆推进，驱走部分地区的烟雾，让空气的品质得以提升。」

周一(24日)中午，东屋崙的污染微粒达174，布利桑顿201(极不健康)，北湾委利贺199，纳巴市195，这些地区都接近200的极不健康边缘。值得注意的是，这些地区24日中午，空气污浊的程度已有减轻，例如布利桑顿155，委利贺170，纳巴市154。

风向可以改变一个地方的空气，例如海风可以吹走烟雾；这种情况发生在25日早上，一股从南向北的海风，将南湾圣他克鲁兹山区火场的烟雾吹向北，使这里的烟雾减少，但是烟雾却被吹到旧金山，使这个九县中唯一没有野火的城市，突然间多了烟雾，空气品质大降，空气的污染微粒达159，超过了过去数天。

安德森说，25日湾区的气温比24日下降了5度至8度，这有助救火员灌救，也有助海洋气流入侵湾区，因此逐渐地，海洋气流有可能在周末击退烟雾，成功让湾区降温；海洋气流带有水气，增加空气的湿度，使干草多了水份，有助灌救。