洛杉矶[切换城市]

美民同城论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
美民同城论坛 门户 查看主题

皇后区图书节 传承多元文化

发布者: 小飞侠 | 发布时间: 2017-5-28 22:07| 查看数: 130| 评论数: 0|帖子模式

少数族裔不甘属于自身群体的故事被主流社会讲述,纷纷出书为下一代建立身分认同。在第二届皇后区图书节(Queens Book Festival),各族裔作家齐聚一堂,以动漫、小说及插画等不同表现形式,讲述自身族裔的故事,唿吁下一代应传承文化并以其为豪,同时改变主流社会对他们的刻板印象。


皇后区图书节27日在长岛市(Long Island City)码头登场。西语裔新移民萨勒玛‧阿尔祖-布朗(Sulma Arzu-Brown)带来创作「糟糕的头髮并不存在」(Bad Hair Does Not Exist!),她指出,自己和两个女儿都有一头自然捲的头髮,三年前小女儿被同学嘲笑髮型特别糟糕,因此有写书念头,表达任何一种髮型和文化都该被尊重。「无论是红头髮、捲头髮还是白头髮,都不该被嘲笑,这是一种文化传承。」她表示,若该书卖出1万本,收益将回馈社会,例如为1万名女孩购买图书,或向五名学生各提供1000元奖学金。


文柯(Javier Cruz Winnik)来自波多黎各,他在漫画「微笑的理由」(A Reason to Smile)创造一个长相甜美的小女孩布铃娜(Luiza Brillante)。他指出,由于许多人对故乡印象是充满毒枭或穷人,他为让更多人对家乡产生好感,花费五年时间创作常把微笑带给别人的布铃娜,现已出版第二部。


华裔与爱尔兰裔混写的莱丽‧子菲‧瑞盖特(Riley Szefei Redgate)带来书作「值得注意」(Noteworthy),讲述了女主角孙明研(Jordan Mingyan Sun,音译)伪装成男生加入无伴奏人声合唱(A Cappella)男团的故事。她表示,美国青少年读物几乎都没有华裔女主角,她期盼透过新书为华裔女性发声,鼓励她们勇敢表现自己。


亚裔作家辛蒂‧思密丽恩-强森(Cindy Similien-Johnson)的故乡在海地,在100多岁的祖母去世后,她才发现故土宝贵的文化遗产需要传承。她的新书「海地是什么」(Haiti is)为民众介绍家乡,并在「一起来说海地食物」(Lets Speak Haitain food)蒐集百余个关于海地人食物的故事。


皇后区图书节持续至28日(周日),早11时半至晚6时45分,地点在Center大道52-10号渡轮码头,详情可上网:http://www.queensbookfestival.nyc/。


最新评论

小黑屋|手机版|Archiver|美民同城

GMT+8, 2024-3-28 22:58 , Processed in 0.034847 second(s), 16 queries .

 
快速回复 返回顶部 返回列表