橙县检察官办公室23日公布，现年42岁的奇诺冈华裔居民朱简珍（Jian Zhen Zhu，译音），被控在尔湾市高级公寓内经营妓院等多项重罪，被判处三年刑期。另一名共犯67岁的John Tzu-Lung Lan被控经营妓院和串谋招揽卖淫两项重罪，将于8月11日在圣塔安那法院预审（pre-trial）。

据橙县监狱纪录显示，1974年10月1日出生的朱简珍，职业为家庭主妇。橙县检察官办公室以串谋犯罪、招揽卖淫（pimpimg）、经营妓院（pandering）、洗钱并涉及犯罪行为提告，朱简珍全部认罪。

橙县检察官办公室报告指出，朱简珍是利用妇女谋财的皮条客，剥削受害者的皮肉钱。2014年1月2日至2017年1月26日之间，朱简珍和男子John Tzu-Lung Lan在尔湾市Kelvin街高级公寓租了两个单位经营妓院。朱还发布徵召卖淫的商业广告，安排买春者和受害者见面。

2014年1月2日橙县人口贩运执法组（Orange County Human Trafficking Task Force）执法人员收集到这些卖淫广告，并展开钓鱼行动，约定在尔湾公寓会面。朱当时全身裸露，在公寓内被逮捕。执法人员在现场还发现一些全新和用过的安全套、漱口水等卫生物品，以及1600元现金。橙县人口贩运执法组还发现朱涉及至少洗钱7万8000元，这些钱都是通过招揽卖淫得来，并匯入美国及境外多个不同银行帐号。