洛杉矶[切换城市]

美民同城论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
美民同城论坛 门户 查看主题

「南国悲歌:柬埔寨安魂曲」15、16日登场

发布者: 小飞侠 | 发布时间: 2017-12-14 23:06| 查看数: 255| 评论数: 0|帖子模式

由台湾、柬埔寨、澳洲及美国艺术团体共同制作的「南国悲歌:柬埔寨安魂曲」(Bangsokol:A Requiem for Cambodia),将于15日(周五)、16日(周六)晚7时30分在布碌崙音乐学院(BAM)「下一波艺术节」(Next Wave Festival)登场,以西方交响、合唱、柬埔寨传统音乐、剧场及多媒体影像,呈现柬埔寨1970年代红色高棉大屠杀事件,藉由艺术抚慰历史伤痛,期许世界和平。


该音乐剧作曲家Him Sophy为红色高棉倖存者,他指出,「很多次我都以为自己要死了,那段抹不去的痛苦回忆永远留在我的脑海,因此特别希望争取和平、人权」。


「南国悲歌:柬埔寨安魂曲」获得台湾文化部跨域合创计画补助,由台北爱乐文教基金会、柬埔寨生活艺术中心(Cambodian Living Arts)、布碌崙音乐学院及墨尔本艺术中心(Arts Center Melbourne)共同创作,柬埔寨传统民乐团、大都会乐团和台北爱乐室内合唱团共同出演。柬埔寨生活艺术中心行政总监Phloeun Prim指出,作曲家Him Sophy和导演Rithy Pahn均为红色高棉倖存者。


「1975年时我只有13岁,每天在爆炸中穿行,马路上随处都是尸体。」Him Sophy表示,他的家人原本可以逃离,但仍选择回到自己的家园。「我们没有鞋子、衣服,一直挨饿,每天在集中营的田地里工作,他们不让工人说话,几乎不给我们食物,有一顿午餐只有18颗爆米花,我无比消瘦,全身无力,很多次以为自己要死了。」


1979年以后,他才从那个没有工资、没有文化、只能唱战歌的集中营里被解救,1985年得到奖学金,到俄罗斯学习音乐。「那就像是我的第二次生命,但那段抹不去的痛苦回忆永远留在我的脑海里。」这也让他对和平和人权有着极度渴望,促成他加入这个团队,在各个国家传递和平的力量。


台北爱乐音乐总监兼指挥古育仲说,团队请在台湾做研究的斯里兰卡和尚视频录制音乐剧的所有歌词,教团员发音和歌词意思,团员花四个月从零学习柬埔寨古老佛教语言「巴利语」,除此之外,结合各西方国家艺术特点的舞台动作,也让团员在短时间内学到很多。


驻纽约台北经济文化办事处处长徐俪文说:「艺术将东西方民众匯集在一起,此次演出是蔡英文政府新南向政策文化交流计画的成果,藉由艺术抚慰历史伤痛,期许世界和平。」


最新评论

小黑屋|手机版|Archiver|美民同城

GMT+8, 2024-4-25 09:42 , Processed in 0.025484 second(s), 15 queries .

 
快速回复 返回顶部 返回列表