华美银行今年赞助的第三季The Broad夏日音乐飨宴系列（Summer Happenings at The Broad），将于6月30日揭开序幕，今年还有中国之夜专场。

The Broad博物馆将邀请逾35名艺术家，藉由各类音乐表演和其它形式，如即兴表演、沙龙及布景等，为洛杉矶民众呈现新兴艺术家锐不可当的魅力。

夏季演出从6月贯穿到9月，在每个月特定周六在博物馆内，在由华美银行冠名的户外舞台（East West Bank Stage）举行。8月25日是中国之夜，重塑雕像的权利（Re-TROS）、Asian Dope Boys、法兹（FAZI ）等15名来自中国的音乐人、作曲家、电影制作人、表演者，将与西方艺术家合作。透过多样化的艺术形式，向美国观众展现中国当代流行文化风貌。本次活动也将是多名中国艺术家在美国的首次演出。

华美银行资深副总裁、行销与社区发展部总监王国兰表示：支持艺术发展是增进社区凝聚力的关键。透过与The Broad合作，推出横跨多种艺术类别的系列活动，得以将不同文化背景的当代艺术家和作品，呈现给更广泛的观众。今年还特别邀请来自中国的艺术家们参与，更值得期待，这场活动将成为推广普及中国艺术家以及文化多样性的平台。

演出详情可登录https://www.thebroad.org/programs/series/summer-happenings-broad-2018。