第16届美国生物奥林匹克（USABO）训练营上周末在圣地牙哥加大（UC San Diego）落幕，四位华裔赢得金牌，组成2018美国生物奥林匹克代表队（USA Biology Olympiad Team）。然而，今年第29届国际生物奥林匹克（IBO）主办国是伊朗（Iran），美伊两国政治敌对谈判未果，美国队缺席比赛，队员和家长十分遗憾。

2018美国生物奥林匹克代表队四名队员，包括加州（CA）橙县特洛伊高中（Troy HS）的曹宝贝（Alexander Tsao）和圣地牙哥县Canyon Crest 高中的黄驰原（Allen Huang）、明尼苏达州（MN）Mounds View高中的陈露茜（Lucy Chen，译音），以及新泽西州（NJ）West Windsor-Plainsboro高中的杨杰森（Jason Yang，译音）。活动由美国教育卓越中心（CEE）主办及圣地亚哥加大生物科学院协办。

第三度参加生奥训练营，及第二次入选生奥国家队的曹宝贝说，去年赴英国参加国际生物奥林匹克竞赛，是难忘的经历，得以与世界许多国家的少年学子会面。尽管彼此间存在差异，但让他看到科学的团结力量以及跨越国界的能力。在英国比赛中他获得个人总分第二名，并在颁奖台遇到今年国际生奥赛主持人，他表示欢迎和期望美国代表队2018能去伊朗参赛。但不幸的是由于外交原因，今年美国队无法成行。

曹宝贝表示，过去两周的美国生奥训练营和全国总决赛，一如既往激动人心。在密集和快节奏的集训生活中，每天早晨8点到夜晚10点都有讲座，几乎没时间睡觉。过去三年他三度入选生奥训练营，结交许多营友受益良多，将保持联繫。他感激集训营和国际比赛帮助他获得专业经验，使努力学习更有价值。今秋将奔赴梦想大学「麻省理工学院」（MIT）深造。

曹宝贝的母亲Lu医师回忆说，在去年国际生奥赛颁奖礼上，伊朗队领队特地走过来祝贺曹宝贝，并邀请美国队来年去伊朗参赛。但由于外交原因，尽管美国国务院与伊朗驻华盛顿大使馆及驻纽约总领事馆数次联繫，又与伊朗接洽，谈判仍然未果，十分遗憾。如果今年有机会与世界上这么多国家及地区的少年才俊交流，真是人生一大幸事！

今秋将升入12年级的黄驰原表示，在生奥训练营结业典礼上，他为获颁金牌感到骄傲。在入选训练营之前和训练营期间，他一直在努力学习，并为参加结业考试（全国总决赛）全力以赴。虽然如愿入选美国生物奥林匹克代表队，但未能参加国际比赛，期待明年再次参加集训和国际比赛。

其实去年黄驰原已经入选美国化学奥林匹克前20名集训营，以及美国生物奥林匹克前20名集训营。他还参加圣地亚哥加大和Geisinger Commonwealth医学院的癌症研究项目。他的科研作品获得圣地牙哥科学博览会一等奖，和加州科学博览会荣誉奖。他打算明年升大学后主修生物化学，然后进入医学院深造或攻读研究生学位，职业生涯将从事研究领域。

今年4月以来，全国有47州479所学校的1万500名高中生，参加2018生物奥林匹克初赛。经过书面测验遴选前20名，参加6月下旬至7月上旬在圣地亚哥加大举办的生奥训练营，最后通过结业考试甄选出前四名金牌得主，组成美国生物奥林匹克代表队。