影音来源：记者王若然

北美地区的台湾传统週活动将迎来高潮：来自台湾的「新胜景掌中剧院」将在南加进行三场「南侠一生传」的布袋戏演出；将用3D动画、光雕投影等现代技术，为民众带来震撼的光影体验。

橙县地区台湾传统週筹备委员会、加州台湾同乡联谊会和洛杉矶台湾会馆，20日举办新闻发佈会，希望民众不要错过这项视觉盛宴。

「南侠一生传」（Nan Xia the Tramping Tiger）全长90分钟。3D动画伴随着剧情走势会有不同的逼真展现，譬如下雨、下雪等。使用的布偶也比一般布偶大很多，透过精緻的光雕投影，配合戏偶演出，让观众透过声光造景感受武侠世界带来的刺激感。本次演出为让不懂台语的民众可以享受戏剧，演出时还有中英文字幕。

剧团团长朱胜珏说，此次来北美巡演，了解到海外观众对布袋戏的需求，为今后剧团演出的改进奠定基础。副团长兼导演朱祥溥说，感谢驻洛杉矶台北经济文化办事处邀请，很高兴有机会把台湾文化传到海外。

「新胜景掌中剧院」刚结束加拿大演出，来南加举办三场演出。分别是橙县地区演出：5月23日晚7时在Chapman University Memorial Hall；洛杉矶地区：5月24日晚7时在洛杉矶侨教中心；洛杉矶台湾会馆安排的演出：5月26日上午10时在蒙特利公园市巴恩斯公园（Barnes Park）。所有演出都免费入场。不过前两场室内演出需要民众电话索票，凭票入场。橙县地区可致电橙县侨教中心（714-754-9999），洛杉矶地区可致电活动负责人谢传佐（562-682-0351）或吴兆丰（408-828-7696）。