气球、彩带、贴纸……圣他克拉拉县社会服务机构礼堂22日装点得十分童趣，在此庆祝第九个家庭团聚日，现场表彰五个克服困难并与子女团聚的家庭。

五个家庭都各有不同的遭遇，他们的孩子曾经历了一段时间的寄养，如今重新回到父母的身边。

越南裔何辛迪（音译，Cindy Ho）是单身母亲，有四个孩子。她在经历了与儿子八个月的分离后，得以重新领回他。两岁大的儿子在现场咿咿呀呀地叫着，对母亲很依赖，她则耐心地安抚。

「我差点就要失去我儿子了，没有想到我还可以重新把他接回来。」何辛迪回忆起过去仍十分感慨。她在2017年5月生下儿子时，正处于吸毒的状态，法院为了保护孩子，将她儿子转交给何辛迪的姊姊家寄养。在这期间她开始转变，不仅戒毒还参与社区服务，参加成人高中GED的课程学习。去年6月，法院同意她重新领回孩子。

她说，对于将孩子寄养，她最开始并不接受，因为不想和孩子分离。但她如今回过头感谢这段经历，「谢谢家人还有社区对我的支持，给了我一个改变的机会。」

圣县议员，儿童、老年人和家庭委员会主席查维斯（Cindy Chavez） 表示，家庭团聚可以加强整个社会的和谐，她向那些有勇气和决心克服重重苦难与孩子团聚的父母和家庭表示敬意和祝贺。

她说，她深知养育孩子的辛苦，对于在寄养照顾中的孩子来说，重新回归家庭、有一个永久的家是对他们成长最好的选择。美国每年都有上千个孩子成功地与家人团聚，这些家庭所做的努力也激励了其他人。

「这些家庭从艰难中走出来，变得更坚强，更有韧性。」圣县家庭和儿童服务部门主任勒鲁（Francesca LeRue）也感激社会工作者和社区对困难家庭和儿童的支持，在家庭团聚过程中功不可没。