（影音来源：记者张宏）

圣盖博谷华人区近日受游行暴乱影响风声鹤唳，有华人把烟火声听成了枪声。其实，枪声和烟火声大不同，而且不同型号口径的枪也有不一样的声音。枪械专家告诉大家听声辨危，根据对方火力状况做出不同的反应。

洛杉矶县实施了四场宵禁，有些人待在家里难免神经紧张，对外面的声响格外留意。林女士表示，最近晚上常听到类似枪声的声音，可事后附近也没发生枪支暴力事件。询问枪械专家才知道，她听到的其实是烟火声音，不是枪声。