旧金山华埠的地铁工程施工多年来，因为噪音、封路、尘土等原因，让附近商户生意受损，民间怨声载道。为了补助商户，市长办公室在8月6日宣布最新一轮的商户补助金（Construction Mitigation Fund）将在下周正式派发，共计53个商户经过市府确认符合资格，将获得补助，金额从5000元至1万元不等。

市府经济与劳动力发展办公室（OEWD）发言人陈灵燕表示，53个商户中大部分都是华埠商户。据悉这笔资金将会先发出75%，即第一阶段（Phase 1），剩下的25%将会在未来适时发出。

中央地铁横跨南市场4街、联合广场（Union Square）和华埠。在华埠，「华埠白兰站」的施工也让士德顿街、华盛顿街一带的商户受到影响，怨声此起彼伏。

旧金山市长布里德（London Breed）表示，不能再让市内的小商业来承受施工延误的影响，遗憾的是华埠内的小商业本身就要因为疫情和病毒而承受仇外歧视主义，她希望这一笔资金能够为小商业者们带来及时的支持，在重启之后华埠能够有更多的游客。

这笔援助金可以用于交付租金，水电费，支付员工薪水，以及店面的装修。此外像是电子科技投入、市场营销、残障设施，以及疫情相关的投入等方面都可以使用这个援助金。

至于53个商户的挑选准则，则是根据地理位置画分，部分最靠近工程施工地带的是直接受影响商户，部分是间接受影响的商户，获得的资金额度也不同。同时也要看商户的开门营业时间，2015年9月30日之后开业，或者在该日期之后曾经更换过东主的商铺，均不符合资格。

2017年时，市府曾经派发过一轮补助金给华埠商户，补助他们因为受到地铁工程施工而下跌的生意。当时有七家受施工影响最严重的华埠商户获得现金补贴，每户1万元；另外有55家则是受影响较轻的商户，每户获得5000元。

陈灵燕表示，2017年的补贴是李孟贤市长时代的另一个项目，而本次的Construction Mitigation Fund的资金来源则是之前的州府退回的税收「ERAF」。市议会在「ERAF」中画出500万元，专门帮助受到交通局工程项目影响的商户。