湾区数十山火失控 逼近民居 万人撤离

数以万计的湾区居民，周四(20日)被逼离开他们的家园。因为数十项山火已经失控，并且逼近民居、社区和市镇，但人手不足的消防员却无法阻止大火不断向前推进。

州防火厅说，他们在东湾康曲柯达县、北湾苏诺玛县、以及在火势最危险的北湾瓦卡维尔市(Vacaville)西侧，都成功地阻止了大火向前推进。但是数十项山火已经失控，正在勐烈地燃烧，火势在高温和风势之下迅速移动。

过去当加州进入野火季节时，州内各地的消防员，以及美西各州的消防员都会前来支援。但现在加州全州各地都有山火，美西各州也因为高温而各有山火，因此加州的救火员人手严重不足。在纳巴酒乡，野火愈烧愈勐，却只有500名救火员，完全不足以阻止大火。

在圣马刁县和圣他克鲁兹县相连的山区，20日的焚烧面积已达4万英亩。历史性的圆石溪小镇Bonny Doon的居民卡德拉(Rob Caldeira) 说：「消防实在不够，火场又大。他们人手不足，无法阻止火势蔓延。」

因为消防员不够，居民大都留下，尽最后的力量去挽救自己的家园。Bonny Doon已于前一天下了撤离令，但周四所见多数居民仍留下没走。直至周四下午，这个历史性小镇已有20多栋建筑物被焚毁。

在东湾康县和阿县，以直至圣他克拉拉县东北的广大地区，被州防火厅称为「SCU火场」。截至周四中午，这里已有13万7475英亩土地被焚。在北湾的「LNU火场」，焚烧面积也达到13万1000英亩，以及105栋建筑物被焚毁。

今年湾区的大火，与过去两三年不同，过去都有不少人葬身火海，但今年至今为止，大火已烧了四天，幸好还没有人死亡。不过，数十场大火，却仍在勐烈燃烧，并且向着民居、社区和城镇推进，完全没有受到控制。