圣伯纳汀诺县（San Bernardino County）、河滨县（Riverside County）等内陆帝国地区16日遭强风袭击，风势强大将居民园艺花树掀翻、垃圾桶成排吹倒、诺大的树被强风折断，给行车造成困扰。 16日凌晨，住在奇诺市的华裔居民魏先生听到室外风声大作，挂在屋檐的圣诞彩灯被风颳起。当天是垃圾集中清理日，屋外居民垃圾桶被风吹倒，桶内垃圾翻倒外漏。也有居民出行，看见有的树枝被风吹落在...

内陆帝国（Inland Empire）景气逐渐復甦，但经济预测该地区两位数以上的失业率，仍将持续到2014年为止。 由洛加大安德森学院与克莱蒙迈金纳学院(Claremont Mckenna College）内陆帝国中心联合发表的经济预测报告，9日在安大略（Ontario）的年度经济会议发表。内容提到，圣伯纳汀诺县、河滨县2013年的GDP成长率，可望从今年的1.7﹪增加到3.3﹪。 报告指出，今年...

河滨县西北部和圣伯纳汀诺县西南部29日下午豪雨倾盆，国家气象局向这些地区发出洪水警告。 KTLA电视台报导，这些地区的山谷地带和圣地牙哥县内陆区的暴洪警戒，持续到晚上10时。气象局警告驾驶不要进入洪水涌上公路的地区，加州公路巡警局已通报有数辆车受困。 河滨县在暴风雨最严重的时候，约1万人没有电。到下午5时30分，5400客户的供电恢復，但是预期要等到30日供电才会全面恢復。 电视台观众传送了汽车2...

寇恩县（Kern County）靠近洛杉矶县的佛雷塞公园（Frazier Park）附近的教士国家森林（Los Padres National Forest）发生大火渐波及洛县。 大火15日下午1时30分爆发，从100英亩烧至超过3000英亩。虽有800名消防员灌救，天空又有多架消防飞机和直升机洒水，但天干物燥，火势一发不可收拾。 佛雷塞公园位于从洛杉矶北上的5号公路旁，不过大火尚未影响5号公路。...

提案 名称 内容简介 票数要求 B 委利贺销售税提案   这项提案授权市府提高销售税率1%，徵税期十年，估计每年可得款项980万元；所得款项将用作警察巡逻、911服务和修补街道破洞等市政经费。三分之二   三分之二  C 委利贺大麻税提案 这项提案授权市府向大麻商业的收入徵收最高10%的商业税，另外...

提案 名称 内容简介 票数要求 E 柏林甘教育土地税提案 这项提案授权柏林甘学区，向市内每户每年徵76元教育土地税，徵税期为四年。 三分之二 F 蒙洛公园消防拨款提案 现在市府给消防局的每年拨款为4000万元，这项提案规定，让这个拨款额再维持四年。 简单多数 G 圣马刁市可负担房屋提案 这项...

圣他克拉拉县议会10日选出日裔县议员白川（George Shirakawa）担任2012年县议会议长。他将于24日在圣县政府中心发表2012年圣县县情咨文报告。 今年是白川担任公职第20年。他在2008年当选圣他克拉拉县第二区县议员。去年担任圣县议会副议长。家庭具有移民背景的白川对于推动移民改革，维护移民权益非常积极。他于1962年出生于加州Hanford，1963年开始在圣荷西居住。他的父母和祖...

2012东湾阿拉米达县的学业表现指数（Growth API）表现平稳，初中、高中API第一名学校分数都较去年退步，但前十名的分数差距则都缩小许多。 小学部分，Castro Valley学区Jensen Ranch小学仍保持第一，但API指数上升为982，第二为Piedmont City学区的Beach小学，API972。第三为屋崙学区的Montclair小学，今年API971，较去年进步。 中学及...

洛杉矶市议会去年通过一项决议，支持该市申办2024年奥运会，期待自1984年后时隔40年后再度举办这一全世界体育盛会。17日洛杉矶县政委员会投票通过将支持洛市申奥，解决洛市申奥后可能要将过半体育场馆要建于市外的后顾之忧。 洛县县政委员会非裔主席雷得利-汤玛斯（Mark Ridley-Thomas）表示，现居洛杉矶市的奥运会运动员为全世界最多，可谓是奥运选手之乡，并曾经在1932年和1984年有两次...

洛杉矶县卫生局18日宣布，洛县有三名成人及一个孩童确诊感染流感，成为洛县今年首批出现的流感病患。 洛县公共卫生局长费尔汀（Jonathan Fielding）指出，该局提供的免费流感疫苗，下周将送抵各医疗院所，流感季节将持续到明年5月，洛县居民可及早安排接种。洛县卫生局免费流感疫苗注射医疗院所的资讯可上网：www.publichealth.lacounty.gov查阅。...