联邦边境及海关保护局（Customs and Border Protection, CBP）将I-94入境登记卡资料全面电脑化进度不如预期，在过渡期间，外籍人士必须以本国护照上的入境章，证明自己是合法在美。 外籍僱员必须向雇主证明、外籍学生必须向学校证明，自己在美的合法身分，过去可使用入境时从CBP处取得的I-94 入境登记卡，但CBP正在进行入境资料电脑化作业，作业期间可能出现纸本和电脑资料不符...

受纽约中华公所遭联邦调查局(FBI)问话一事影响，原本19日美东联成公所及纽约台山宁阳会馆为市主计长刘醇逸举行的筹款会将延期，直至时机恰当再举行。但赵文笙强调，筹款会将继续做下去，他唿吁支持刘醇逸的民众仍填表捐款。 联成公所顾问赵文笙15日代表两侨团召开记者会表示，19日的筹款会原本是希望租用华埠勿街62号(即中华公所)的场地，但后来由于中华公所表示为非营利机构，不能举行任何涉及筹款的政治活动，联...

被控非礼未成年女学员的佛利蒙华人武馆业主孙文源（Wenyuan Sun ），22日上午再次在佛利蒙的阿拉米达县高等法院出庭应讯。律师表示需要更多时间查阅文档，要求延期预审。法官裁定孙文源明年1月5日再度出庭。 当天孙文源出庭时仍身穿代表被控重罪的红色囚衣，留短髮，神情稳定。现场有法庭中文译员为他传译。仅一分多钟的出庭过程中，孙文源未开口说话。 代表孙文源的王姓律师（Adam Wang）向法官表示，...

杀死丈夫和两名幼子的罗兰冈华裔女子曾玫琳，8月9日经陪审团裁定三项罪行，原定于23日由法官正式宣判，但法院宣布延至12月15日宣判。 但记者当天早上在法院书记官处得到消息称宣判已在当天日程当中，不过时间不定。但直到截稿时，该审判庭电话均无人接听。 曾玫琳月2007年8月在罗兰冈寓所将丈夫和两名幼子杀害，被检察官求处死刑，历经更换陪审团等风波，最终陪审团于8月9日达成一致，建议死刑。...

网路媒体「Patch」报导，位于密尔比达的印刷电路板（PCB）厂商「Vector Fabrication INC」因违反移民法，要求至该公司洽公拜访的外国员工或客户缴交「I-94」卡，遭美国国务院外交安全服务局（Diplomatic Security Service）调查，并判处7万5000元的罚款。 据报导，美国国务院外交安全服务局是在8日证实「Vector Fabrication INC」违反...

海关及边境保护局（Customs and Border Protection, CBP）日前进行I-94出入境纪录资料库系统自动化作业，完成之前可能造成来美游客少许不便，CBP声明感谢旅客配合及见谅。 目前，从移民官在旅客入境时输入其I-94资料，到该笔资料出现在资料库，中间有30天至45天的时间落差，系统自动化后将可解决这个问题。 I-94是持观光或商务签证来美旅客所使用的出入境纪录表格。CBP...

双文学校家长状告纽约市教育局一案原本定于6日开庭再审，但因法官案件审理存在日程冲突，此案将延至13日开庭。已向法院提交动议争取成为原告之一的创校校长熊周玲玲昨日现身法庭，让家长又惊又喜。熊周玲玲的律师Myron Beldock表示，纽约市学区特别调查局（Special Commissioner of Investigation for The New York City School Distri...

一辆载运51名囚犯的巴士15日在圣伯纳汀诺发生车祸导致听证会延期。圣伯纳汀诺县警局发言人贝兹蒙（Cindy Bachman）表示，其中一名囚犯严重受伤，已被送往医院诊治，听证会延到18日举行。...

海沃警方本月7日逮捕27岁联合市居民、涉嫌杀害越裔护士学生美雪儿（Michelle Hoang Thi Le）的伊斯特班（Giselle Esteban），被检方以谋杀罪起诉并定于28日过堂，但医生认为伊斯特班怀孕且健康状况不稳定，因此她28日未出庭。伊斯特班定于10月24日再度过堂。 阿拉米达县警长办公室发言人尼尔森表示，伊斯特班不需住院，也没有紧急健康情况，但医生认为她怀孕且身体状况不佳，无法...

涉嫌2004年法拉盛新天上人间夜总会两死一伤枪击案的林星(Xing Lin，以下姓名皆音译)，去年8月从加拿大引渡回纽约后，被纽约南区联邦法院提控二级谋杀罪，经林星同意，该案进入快速审理(Speedy Trail)，原定17日挑选陪审团，但昨日又被推迟，下次出庭日期尚未确定。 而根据林星的辩护律师Joel S. Cohen去年12月15日呈给法院的文件，检方曾提出让林星认罪，而林星的妻子在去年圣诞...