从去年开始进行竞选筹款、却一直没有明确竞选职位的州参议员史葛静，有意角逐的职位竟然是纽约市公益维护人。「华尔街日报」4日发文介绍了三位有意竞选该职的人物，除现任公益维护人白思豪的助理Reshma Saujani和市议员詹姆斯（Letitia James）外，第三位有意者竟然是史葛静。史葛静身边人士向本报确认，史葛静的确有意该职位，但目前的重点是确保今年下半年州参议员连任成功。 「华尔街日报」的这篇...

州参议员史葛静(Daniel Squadron)和市议员詹乐霞(Letitia James，前译詹姆斯)将在10月1日的复选(run off)中争夺纽约市公益维护人民主党候选人资格。在这场预计投票人数不会超过10万人的复选中，华裔选民已成为双方争夺重点。已有30多位华裔社区人士背书支持史葛静，但市主计长刘醇逸昨日却选择背书詹乐霞，显示华裔社区的态度分化。身为非洲裔的詹乐霞鲜少与华裔社区有互动，在华...

位于曼哈坦雀儿喜地段(Chelsea)的纽约州女子监狱，去年10月底被超级飓风珊迪带来的大水浸泡，严重受损。为了撙节开支，纽约州政府根据现行预算考量，决定让这座监狱在本会计年度年度结束后关闭，并出售此一位于纽约市精华区的房地产。这座中级戒备的女子监狱正式名称为「湾景感化院」(Bayview Correctional Facility)，典狱长温蒂‧费泽史东(Wendy Featherstone)最...

虽然被调离米斯（Mills）高中一年，今年已17岁的林健兴奋地期待着两周后返回米斯高中上学。他成功经法庭签发阿姨张小劲是她的法定监护人后，才获得返回原校。林健和张小劲7月31日说：「除了华裔外，其他族裔学生都可自由申请上米斯高中。」 继「华尔街日报」后，「旧金山纪事报」7月31日也跟进世界日报的报导，指圣马刁联合高中学区将住在密尔布瑞（Millbrae）的一批华裔学生， 调到圣布鲁诺市（San B...

旧金山公共交通局（SFMTA）17日宣布，为提升金山行人安全，并作为学校行人导护计画（School Crossing Guard Program），将在市区内三个路口，增加第二名导护人员，并增设停车取缔人员（PCO），在上下学时间加强取缔学校周边违规行车和停车。 交通局表示，20日是新学期开学第一天，新的导护人员将从当天开始在三个路口服务，至于取缔人员则会从9月开始巡逻。三个路口分别为车流量大的B...

作为此次纽约市级选举中唯一一场复选(run off)，10月1日将要进行的市公益维护人民主党候选人资格争夺也吸引华裔社区的关注。预计很低的投票率，让两位在初选中势均力敌的参选人—州参议员史葛静(Daniel Squadron)和市议员詹乐霞(Letitia James)，在最后冲刺阶段都不约而同地把目光对准华裔社区，究竟谁能获得更多华人选票或将成为复选结果的决定性因素。作为代表华埠的州参议员，史葛...

读者威廉问：我有一条难题想请教，我女友三、四年前协议离婚，有一个五岁的男孩由她带。离婚之后，她前夫就失去联繫。现在孩子的护照有效期快过了，如果再联繫不到孩子的父亲，如何为他办理护照？刘汝华律师答：你女友首先应该弄清楚，她在离婚协议书里是如何确定孩子的监护权的—如果你女友是完全监护人，她为孩子办理护照是不须要其前夫同意的；如果是联合监护人，她确实须要孩子父亲的同意。如果真的须要孩子父亲的同意，但孩子...

一名女子上月状告纽约市儿童福利局 (ACS)，不当递夺她对两个儿子的监护权，索赔900兆。 「纽约邮报」报导，诉状披露，46岁的法萨特．奥根贝约 (Fausat Ogunbayo)称ACS错误认为她心智上无力照顾两名儿子 (现年13岁和16 岁)，2008年把他们送往寄养家庭，侵犯了她的人权。 她1月30日在布碌崙联邦法院提告，向ACS索赔天文数字的金额。她称ACS造成她和儿子「实质上的经济困难」...

中半岛圣马刁县警23日说，该县位于红木城（Redwood City）的女子监狱（Women's Correctional Facility），本月18日发现一起肺结核病例，因此部分监狱关闭，囚犯撤离，被关闭的部分23日已恢復正常和重开。 被撤离的囚犯已全部进行检查，卫生部门已批准监狱重开。暂时撤离的囚犯已回到监狱，只有两名囚犯须移送到红木城的麦奎尔监狱（Maguire Correctional F...

40岁华男陈本炎17日在布碌崙布许维克（Bushwick）区坠楼身亡，其儿子需要人照顾，陈本炎的家属26日再次求助联成公所，询问转移陈本炎儿子的监护权和申请陈本炎妹妹赴美奔丧等事宜。 陈本炎的父亲陈端区26日表示，孙子半年前来美，期间媳妇离家出走，儿子精神状况不稳定，现在儿子更原因不明地坠楼身亡，刚到异国他乡的孙子不知道有多艰难，现在他希望能将孙子的监护权转给自己。陈本炎儿子就读的学校在获知媒体报...