局对外经济技术办公室副主任王新勇率领的企业团，15日与此间业者进行产业交流，在中国政府牵线下，与此间业者签订近千万元合约。 王新勇说，与其他省分不同的是，江苏产鮰鱼与小龙虾，以出口美国为主，两项产品占南加市场超过七成。 不少人在日本大地震后，担忧海鲜产品遭到核污染，王新勇说，（鱼＋回）鮰鱼、小龙虾等都为淡水养殖非海水，没有污染问题。 他指出，中国水产品出口需通过国家、省、市、县四级的水产检测中心，...

中南加州海岸出现的十多呎高的巨浪，将持续到本周末。 国家气象局表示，太平洋中部一个强力暴风雨掀起的巨浪于1月6日到达加州沿海，并将持续到7日上午。沿岸地区浪潮可达5至12呎高，中部海岸部分地区还可达17呎高。 热爱冲浪人士6日纷纷到海边享受难得的巨浪。但国家气象局提醒民众，俗称「疯狗浪」的「回流」（rip current）可能将冲浪客拉入海中。避免被拉入海中的方式是与海岸线平行方向游泳。...

世界华人工商妇女企管协会南加州分会（GFCBW-SCC）8日举行2012年会长交接典礼暨欢庆新年活动。部分南加政商界妇女代表及民选官员近300人应邀出席。驻洛杉矶台北经文处副处长刘克裕出席活动。联邦众议员赵美心出席仪式并监交。 GFCBW为世界性妇女组织。南加分会成立于1990年代，现有会员近百人。成员从业分布房地产、保险、投资、律师、会计师等。2011年担任该会会长的女企业家冉淑绮（Jennif...

竞选加州第九选区众议员的华裔医师潘君达，7日在洛杉矶举行筹款会，当场募得2万余元。北美彰化同乡会会长杨信、台美商会会长田诒鸿、南加州台湾人医师协会会长黄文谷、台湾会馆董事长徐新宏、监事长王梅凤等社团代表均出席筹款会。 潘君达原为加州第五选区众议员。选区重画后，他成为唯一华裔候选人角逐第九选区众议员。 潘君达表示，最关心的三个议题是提高医疗品质、改善教育、及强化经济。在加州议会的第一年中，他主导并协...

22日是地球日，富乐顿州大17日邀请地方果农销售有机蔬果做为响应地球日活动。南加州各界也陆续推出将垃圾变成艺术品、如何安全地丢掉电器品等相关活动，欢迎民众参加。 富乐顿州大地球日活动将持续至周六，社区人士每天上午10 时后，可前往该校学生娱乐中心前（Student Recreation Center）购买以传统方式种植出来的蔬果。 安那罕周六上午11时至下午4时，在市中心商业区的The Cente...

富乐顿州大（CSUF）商学院26日公布2013年经济预测报告指出，目前房市已回暖，美国明年房市会更好，将进一步趋动经济继续稳定復甦，南加地区復甦前景看好。 就国内生产毛额（GDP）而言，目前国内生产毛额与三年前经济衰退期间的谷底相比成长6.7%预估，明年国内生产毛额会持续成长，特别是在消费者支出、企业投资、出口和制造等部分。不过因为总统大选、预算赤字、欧元危机等不确定性，今年下半年和明年上半年的国...

南加州各地5日笼罩在犹如夏天的酷热中，高温不是平了纪录就是打破纪录。而且预期这种炎热天气还有一天。 KTLA报导，国家气象局说，洛杉矶市中心平了1898年创下的华氏94度纪录。长堤机场的气温达93度，比1976年的纪录高出三度。洛杉矶国际机场则为91度，平了1976年的纪录。 在圣塔芭芭拉县，圣塔玛丽亚机场冲至94度，打破1949年的92度纪录。圣塔芭芭拉机场也达到94度，超过1976年创下的87...

「来美国十多年，从未感觉那么冷！」入冬以来最强冷气团10日起抵达南加，入夜、清晨都降到华氏32度冰点温度，不少南加人，冷到半夜起身狂找棉被、电热不离身、暖气吹不停，街头上不少人全身包得只剩眼睛。国家气象局表示，这波冷气团将持续至14日止，未来几天，南加地区入夜温度仍可能降至冰点，下周三（16日）后，气温才会显着回升。 亚凯迪亚蔡琪舜表示，11日凌晨2时，被「寒意」逼醒过来，起身穿了双袜子，迷迷煳煳...

南加寒流来袭，不仅民众冻得直打哆嗦，连动植物也跟着遭殃。有民众不察低温威力，后院所种花草悉数阵亡，也有家中饲养的金鱼耐不住低温翻白肚，一波冷锋让南加得了重感冒。 住河滨（Riverside）县的刘先生，去年底开始在自家种植花草，不到两个月就遇到罕见的寒流，日前清晨起来步入后院，发现所种的百合、兰花、玫瑰、菊花枝叶发黑枯萎，方知历经数日低温，植物都熬不过而冻死。他说，选购前还特意挑适合秋冬的植物，未...

藉美国全国家旅游协会（National Tour Association）17日召开旅游研讨会之际，近30位南加导游业者聚集会场门前，唿吁商务部、旅游协会保护业者就业权益，遏止中国全陪导游兼併美国地陪导游 (简称全兼地）的现象。 研讨会会场门前，数十位华人导游们高举标「反对全兼地」、「旅游立法」等中英标语纸板。导游代表Tony黄说，中国一些旅行社让中国领队买团，买一个游客200元，30人的团要花6...