非营利亚太法律服务中心、橙县亚美律师协会订25日（周日）下午1至4时，在西敏市一家越南文报社大楼合办免费法律日，欢迎中低收入华裔参加。 该项活动不需预约，举凡家事法、移民法、租屋纠纷、雇佣或消费纠纷，都欢迎与会接受专家咨询。 活动地址：Nguoi Viet Daily News,14771 Moran Street,Westminster, CA 92683。...

非营利「亚美法律服务中心」及橙县亚美律师协会订29日（周日）下午1至4时，在橙县华侨文教服务中心举办一场免费法律咨询活动，欢迎华人利用。 该项活动不需预约，将替中低收入亚裔提供家庭法、移民法、住屋和租房法、消费者权益、就业和商务法等咨询，将有中、英双语律师和翻译协助。详情可电：1-800-520-2356或714-705-4522。 橙县华侨文教服务中心地址：2901 W. MacArthur B...

「暂缓遣返」15日开始施行，有专办移民案件的律师建议，华人无证学生如想申请「暂缓遣返」而留在美国，最好先向律师咨询。 华人律师、前佛利蒙华人权益服务社会长沈建飞（David Sheen）表示，最近他接到一些咨询「暂缓遣返」政策的电话，但基本都是西裔，没有华人。 他表示，一方面华人无证学生的比例本来就比较少。另一方面，华人通常都比较谨慎。由于「暂缓遣返」只有两年，两年之后可能还会变化。因此华人无证学...

纽约市议长柯魁英(Christine C. Quinn)3日与纽约市议会移民委员会主席卓姆(Daniel Dromm)、市议会财务委员会主席瑞奇亚(Domenic M. Recchia, Jr.）共同宣布与纽约市立大学(CUNY)「现在入籍」(CUNY Citizenship NOW!)合作，于今年10月1日在全市30个地方，定期提供免费移民法律咨询服务，帮助移民家庭寻求正确管道入籍美国公民。 柯...

福乐敦罗省基督教会将为社区人士提供免费报税及咨询，欢迎事先电话预约服务。时间为上午10时至下午4时，地址：2121 East Wilshire Ave., Fullerton, CA 92831，预约电话：562-865-8444。...

近三、四年专责房产继承的律师常常接到华裔移民的求助，想将房产转给与他们无直接血缘关系的乡亲，但在法律上碰到许多难题。亚裔健康及社会服务联会18日在纽约探访护士服务华埠社区中心举行例会，邀请律师讲解。 曼哈坦法律服务处律师吕活粮表示，许多在华人保持家乡的风俗，其中一个就是将自己的房产在适当时间，转移给与他们同住的干子女，但美国法律不承认这些「子女」，在处理有关手续时就遇着不少问题。 吕活粮说，许多移...

纽约报导 26日在宾州发生的州长途小巴严重车祸，多名重伤乘客仍在当地两间医院接受治疗。律师28日已确认这辆肇事小型巴士因经营州际路线，拥有与大巴等同的最高500万元保险理赔额。根据伤者证词及警方事故报告，有律师推测此次车祸应是因天雨结冰路滑且司机车速过快导致，死者家属及伤者可以提出诉讼争取赔偿。 一名全身多处骨折的重伤乘客，目前仍在宾州史克兰顿Geisinger Community Medica...

非营利组织美国邻里协助公司（NACA），即日起至9日在金山举行免费贷款咨询服务，希望帮助因贷款利率过高、房子面临法拍、或想要购屋却拿不到贷款的民众，解决贷款问题。现场有财务咨询员及银行代表，现场协助民众调整贷款利率，或发放购屋贷款。 包括来自美国银行、大通银行、富国银行、花旗集团与其他金融机构的专员，出席了贷款咨询活动，民众只要备妥相关文件，就可和专员面对面协商，讨论调降贷款利率的可能性，不少民众...

纽约州府和联邦官员31日表示，中等收入和低收入纳税人，今年申报所得税时，可利用当局免费提供的协助报税服务。 官员指出，年收入在5万1000元或以下的个人和家庭，可符合资格申请「义工报税协助计画」(VITA)的服务。 这项由国税局(IRS)赞助的计画，已安排3500名经过认证的税务志工，在全州各地协助民众申报州税和联邦税。该计画在去年共协助完成20万份报税资料。 这些税务志工将在400处社区中心、图...

圣他克拉拉县公民联盟20日（周六）在圣荷西市立学院举办第24届公民日活动。当天将有多种语言为符合入籍条件的合法移民提供免费入籍讲座、初步法律咨询、入籍申请减免费用及相关资料。 圣县公民联盟17日宣布今年圣县公民日讯息。主持人亚裔法律联盟律师桑田（Nick Kuwada）指出，圣他克拉拉县目前有19万符合入籍资格的合法移民。但是每年申请入籍人数还不到14%。许多人受限于申请费用不菲以及复杂程序，望而...