现任副州长纽森一个月前才迁出他在旧金山的住宅，现在该栋位于艾许堡岗（Ashbury Heights）的房子正式拿到市场出售，叫价275万元，与他在2009年购入时的价钱差不多。 房地产公司列出的资料显示，该栋房子位于梅森街1581号（Masonic），居住面积3051平方呎，有四卧房和3.5个浴室。为房子出售的经纪是芭芭拉‧盖兰（Barbara Callan ）。据报导，她有一儿子与纽森的一名姊妹...

房地产经纪彼得．吉凡纳托发现，如今正置身于湾区房市重大变迁的中央。 他手上有一栋位于巴洛阿图市牧场风格的住宅，一推出便吸引38名买主出价。这栋要价120万元的住宅，上市8天便以165万元售出。 中半岛是Google、脸书等高科技员工与海外投资者为舒适住处一争高下的战场，一群急切的买家纷纷抢购为数不多的房产，令中半岛房价迅速攀升。 而在湾区其他区域，被抑制的购房需求缔造了一个低价房产的火爆市场。买家...

这两年湾区经济重拾活力，导致湾区人涌向太浩湖地区买房，令这个度假地区出现一波买房热潮。 太浩湖地区的Coldwell Banker经纪路易斯（Patience Lewis）说：「两三年前，完全没有人买房；现在，则好像水库的闸门打开了。」 快讯（DataQuick）的资料显示，今年上半年，湾区买家使太浩湖地区的二手房成交量创下2005年以来的新高；在今年所有成交的度假房子中，三分一的买家都来自湾区。...

快餐连锁In-N-Out汉堡21日宣布，终止与一家涉嫌屠宰病牛、正接受联邦政府调查的屠宰场的供货关系。 In-N-Out汉堡的牛肉原由加州国王县汉福特市中谷肉制品公司（Central Valley Meat Co）供应。联邦农业部（USDA）日前接到一段录影带，揭露该屠宰场的一些不人道行为，已于20日将屠宰场关闭并进行调查，以防有病牛肉流入食品供应系统。 总部位于南加尔湾的In-N-Out的执行长...

随着中国经济快速发展，越来越多中国企业走出国门，到海外併购公司，而这些企业是出于怎样的考量呢？在併购过程中，又存在怎样的问题和挑战呢？ 2011年併购顾问峰会（The 2011 M&A Advisor Summit)13日在纽约曼哈坦举行，特别设立中国专题讨论，邀请四位拥有中美跨国併购经验或背景的专家分享心得。 曾担任中国国务院发展研究中心局长和中国诚通集团董事长的现中国企业家论坛主席田源指出，中...

由中国国务院侨务办公室、上海市政府侨务办公室、山东省人民政府侨务办公室主办，美国翰林文教基金会协办的2012年中国寻根之旅海外华裔青少年夏令营，将于7月3日至31日，前往上海、北京、山东等地进行。 29天行程包括体验中华文化、拜访名胜古蹟、学习中华才艺、走进上海家庭、中外学生联欢、畅游首都、体验泰山文化等。报名资格为2000年12月31日前出生者，有一定中文基础并有生活自理能力的海外华裔青少年。详...

不少来自中国大陆的移民，来美以前在中国工作，在中国都有退休帐户。对于美国国税局扩大追讨海外退休帐户税收，他们反应不一。 东湾居民Charles表示，几年前国税局开始要求申报海外资产时，他就已经把自己在中国的退休帐户连同其他资产一起申报。每年申报之后国税局都没有进一步回应，从没有向他追讨税款。 他表示，刚开始也曾犹豫过要不要申报海外帐户。最终觉得还是应该如实申报，以求安心。他指出，在中国即使守法也可...

2日起，iPad第四代及iPad Mini上市开卖，苹果专卖店内的人气较以往新品发售时减弱不少，店员也表示，新款iPad第三代相比并无太大区别，中国大陆客成为苹果店购买新iPad的主力，与以往每次苹果发布新产品，需要排队领号才可以购买不同，此次位于巴沙迪那市的苹果专卖店内人气十分冷清，很难令人看出这是新产品的首卖日。 有一批顾客是来自大陆的游客，他们表示，此次到美国旅游观光正好赶上iPad发售日就...

南加州景气逐渐改善的住宅市场，面临的最新挑战不是缺少认真的买家，而是缺少足够的待售房屋。 从南加州到全美各地，有意购屋的买家挤满了开放参观的待售屋，甚至在待售屋列在地产经纪名单上之前，就争先恐后地出价。喊价战打得很热，房地产经纪人之间也激烈竞争，抢着代表屈指可数的几个卖家。 房地产公司Redfin首席执行长Glenn Kelman说，经济復甦虽仍缓慢，但房地产市场已经竞争激烈，因为当前房贷利率低，...

已有监督政府运作的团体本周向州府公平政府运作委员会提出申诉，批评旧金山地方检察长贾斯康为他的办公室家具向政治支持者筹款违反规定，要求该委员会处理。 目前州府及旧金山市府对公职人员接收到捐款或礼物都有相关规定，包括收到价值超过440元的礼物后，必须于一个月内向有关委员会申报。市府规定，市府部门在接到任何私人企业或个人捐赠价值超过1万元的物品时，必须获得市议会核准。 贾斯康为购置办公室家具而向12名政...