旧金山巨人队和屋崙运动家队周末前在海湾大桥的两边，打跨联盟的四连战。周三下午，主场的巨人队球员如常进行赛前挥棒练习，58岁的两度冠军总教练波奇（Bruce Bochy）双臂捧在胸前，从本垒板后方盯着球场上的一举一动。66岁的运动家电视转播评论员法席（Ray Fosse）站在波奇身边，两名老捕手在他们最熟悉的位置上，热络地聊着棒球。 波奇曾在大联盟蹲捕十年，但上场的机会并不多，没有一个球季超过100...

习近平16日下午抵达洛杉矶，当天一早，洛杉矶国际机场内外就已由国务院外交安全服务局（DSS）、洛杉矶县警局、洛杉矶市警局（LAPD）、洛杉矶国际机场警局、加州公路巡警局（CHP）、联邦交通安全局（TSA）、洛县消防局等多个机构至少数百名执法人员重重保卫，并出动防爆K9警犬、探测器对所有入场人员与车辆进行严格安全检查。 至上午11时30分左右，Imperial高速公路通向航站楼的大门、机场内部停车场...

日前有华人民众为汽车加油时，油枪突然发生「井喷」事故，不仅大半部汽车被汽油和油气覆盖，站在一旁的车主也被浇得满身满脸都是汽油，两眼疼痛难当，下睫毛全部灼毁，吓坏亲友。消防部门接报案赶到现场，车主只有当场脱掉衣物，由消防员用水龙头沖洗全身，但她身心俱创，留下后遗症。 华人罗女士说，上月12日晚间开车到阿罕布拉市南Atlantic大道1201号的76加油站加油，她站在油箱旁等油加满，突然听见轻微的「啪...

奥德莉的生母席拉‧波特（Shiela Pott）15日在记者会中再度宣布，将藉着这次发生在爱女身上的悲剧，推动反霸凌（anti-bullying）法案。家庭律师阿拉德（Robert Allard）说，奥德莉法（Audrie's Law）推出之后，将重惩类似发生在奥德莉身上的罪行：未成年性侵与性侵之后的网路霸凌。 根据圣县警局资料，去年9月2日清晨，奥德莉在前一晚派对中酒醉醒来后，发现自己全身赤裸，...

杀害丈夫和两名幼子的罗兰冈华裔女子曾玫琳（Manling Tsang Williams ），19日在波莫那法院被判死刑，成为加州第一个被判死刑的华裔女性。 曾玫琳当天身着橙色囚服，力图用披肩长髮遮挡脸部，庭审中几乎一直低头啜泣，在旁的律师不停安慰她。宣判后曾玫琳更泣不成声。而早早到场的曾父则身体颤抖不止，看上去焦虑不安。虽然法庭专门给他配备翻译，但整个庭审中他一直低头捂着脸，不愿听翻译。 同时到庭...

墨西哥偷渡客密集登陆南加州。继11月30日一艘渔船载着13名偷渡客与4000磅大麻在派洛斯福德牧场鲍鱼湾（Rancho Palos Verdes Abalone Cove）被捕后，12月1日清晨，警方又在圣彼渚（San Pedro）海滩发现一艘渔船，并逮捕两名偷渡客。 洛杉矶港发言人Phillip Sanfield指出，1日清晨7时左右接获报案电话，指出在Point Fermin公园下方Lelan...

联邦运输安全局（TSA）过去数周陆续低调替换全国各大机场的全身X光扫描仪，改用其他辐射专家认为「较安全的机器」。 欧洲各国由于关注辐射危害人体，已禁止使用全身X光扫描仪，但美国旅客直到上个月为止，仍然必须接受这种安检方式。 但是TSA发言人否认替换X光扫描仪是基于安全考量，而称是为了加快较忙碌机场的安检速度。原有的X光扫描仪会被移到较小的机场，继续使用。 波士顿Logan国际机场（BOS）的X光扫...