周末一场暴风雨带来一连串的雷击，导致美洲杉（Sequoia ）国家森林两场大火，数十名消防员5日与寇恩县（Kern County）发生的这两场野火奋战。 寇恩县消防局发言人鲍尔表示，在伊莎贝拉湖以南12哩燃烧的克利尔 (Clear)大火，从4日通报以来已烧毁514英亩。80哩外的希德 (Heald)大火在佈满石头的陡峭土地上延烧至313英亩。 据信3日晚的暴风雨带来雷击，造成美州杉国家森林的这两场...

布朗州长7日签署一项法案，禁止房东要求租客必须上网缴交房租。 民主党州参议员刘云平认为，房东要求租客在网上缴纳房租，对没有电脑知识或不常使用电脑的住户构成伤害，因此提出「SB1055」法案。 「SB1055」法案源于洛杉矶一栋有300个单位的综合公寓去年推出的新政策，要求所有租客必须上网缴房租。租户提出反对，认为房东藉此驱赶享用房屋福利的老人和低收入租户。 物业管理公司否认任何驱赶老人的计画，声称...

纽约艺术组织「纽络雪美术协会」(New Rochelle Art Association)于14日举行了第98届年度「The Dermot Gale Award」颁奖典礼，华裔粉彩画家张彤卫在本次29位获奖者中，以三幅作品的获奖成为本次获奖最多的画家，其中最好成绩为第二。本届获奖作品会在年度「Dermot Gale Award Show」中展出。 粉彩画组共四幅作品获奖，张彤卫「晨林」(Fores...

曾在台湾任教24年的中山大学副校长吴钦杉，只因与星云大师的一个承诺，便告别奉献过青春与汗水的家乡、更放弃高薪，远赴加州出任西来大学校长。他表示，如今全部精力都用来奉献佛教既充实又快乐。 吴钦杉1956年出生在台湾北港，后考入成功大学商学系。1978年毕业进入台湾政治大学继续工商管理硕士（MBA）学位，毕业后便留校任教两年。为接受更高教育，于1982年到宾州大学（University of Penn...

美国许多独立工作室提供摩托车客制化业务。今年台湾设计师叶韦廷的作品在德国「AMD 世界手工改造摩托车大赛」（2013 AMD World Champion of Custom Bike Building）夺冠，他的崛起激起华裔高荣杉企图，欲透过参赛重振个人事业。 高荣杉的摩托车个人工作室，两年前风光开业却好景不常，设计师潇洒性格加上不擅理财，使店面处于停业状态。「与其接一些无关痛痒的小生意维持开支...

世界着名的洛杉矶爱乐交响乐团拥有近百团员，只有少数华裔演奏家，其中最年轻的四重奏小提琴家戴金杉加入乐团近两年，在乐团中崭露头角，成为新生代，已获终身演奏家资格。他表示，喜欢自然表现，每次演出后都有遗憾，平时都会苦练基本功，深怕演奏水平退步。 戴金杉来自中国武汉，父母均不是从事音乐艺术。戴金杉表示，他的奶奶何枫是湖北的女高音歌唱家，可能自己音乐天赋遗传来自奶奶。他自中央音乐学院附中修读后，进入美国密...

纽约市警局在培训警员利用手机的「寻找我的iPhone」应用程式，追踪苹果智慧手机失窃后的下落，作为一种打击犯罪的工具。 纽约邮报报导，警察利用自己手机的这种免费程式，今年迄今已抓获三个盗贼，第一个是1月26日在曼哈坦的中城。警方准备利用这一高科技手段，破获更多的盗窃犯罪。 布碌崙一名警察说，教员在展示如何使用苹果公司的这种应用程式，「全市所有警察都接受了培训，我们希望将取得成功」。 市警局1月初向...

陆战队潘德顿基地（Camp Pendleton）19日惊传意外，一架直升机在训练演习中坠毁，两名陆战队员当场死亡。 坠机发生于19日下午1时，地点在潘德顿基地靠近富尔布鲁克（Fallbrook）的东北角。当时两名队员在AH-1W眼镜蛇攻击直升机上训练飞行，这架双引擎双人座的直升机隶属陆战队第三飞行分队。 直升机坠毁除造成两名军人丧生，还引发50英亩范围的山林大火。 【雷特兰讯】雷特兰（Redlan...

布朗士维克的两名「笨贼」借助泰瑟枪(taser，电击枪)，抢夺了一名男子的苹果手机。不料，他们自己的手机却在慌乱中遗落，被警方取得，并以手机中的照片来追捕他们。警方10日称，两名嫌犯日前用枪胁迫21岁的受害人交出苹果手机。受害人乖乖听话，交出手机。歹徒得手后逃离现场。受害人并没有受伤。但他们「忘了点东西」，警方说，其中一名歹徒在逃跑过程中不慎遗落自己的手机。调查人员在手机里发现他们的自拍照。官方消...

南海岸空气品质管理局（AQMD）即日起推出居民割草机旧机换新机活动，这是该局连续第十年推动以电动割草机取代老旧燃油割草机计画。该局即日起接受高污染燃油割草机用户提交申请，更换零污染电力割草机。 有意更换民众可上网www.aqmd.gov註册或电：888-425-6247。洛县、橙县、河滨县、圣伯纳汀诺县居民皆可申请。 今年南海岸空气品质管理局提供六款不同型号电割草机，民众可再补100至220元差价...