为防堵洛县的非法月子中心东移，圣伯纳汀诺县已开始拟定对策，因应可能的来美生子风。县政委员Gary Ovitt责陈县府相关单位，在60天内提出报告，订定罚则提防业者在住宅区内经营月子中心。 县府去年底除奇诺冈外，还接获箭头湖（Lake Arrowhead）山区居民检举，指境内有非法月子中心活动，扰乱住户安宁。圣伯纳汀诺县计画顾问Vernon Jones说，新规最快可在5月前出炉，随即採取相关行动。 ...

加州参议员蓝诺10日在列治文区安老自助处成龙康乐中心表示，一项新获州长布朗签署的法案，将对面临被迫迁的老人有较多的保障，这项法案将规定因拍屋而要没收房子的银行及房贷公司，如果有住客为老人，必须在收屋前以书面通知州政府、业主及老人住客。 过去代表旧金山市东面地区的蓝诺，于重画选区后代表第11选区。新选区的范围包括整个旧金山市、圣马刁县北面的德利市及柯尔玛市 (Colma)等。 蓝诺10日亲访列治文区...

随着天气转冷，在曼哈坦下城祖科蒂公园 (Zuccotti Park)进行「占领华尔街」运动的示威者，被迫面对一个显浅的事实：像沙丁鱼般挤在一个公共广场、随时吸到二手菸、以及难得安睡，可能对身体健康不利。 「纽约时报」报导，23岁的长岛居民奇波拉 (Salvatore Cipolla)说：「这里的环境容易让人染病，群众(示威者)肯定会日渐减少。」 市卫生局表示，卫生人员已到公园视察，并继续监察冬季临...

旧金山市长候选人、市府律师夏雷拉日前改变立场，从支持中央地铁，改为反对中央地铁。对此，制定旧金山公共交通政策的公共交通委员会，其主席诺蓝（Tom Nolan）表示，夏雷拉不宜继续担任中央地铁的法律代表。 旧金山「欢察家报」12日说，诺蓝希望加州律师协会调查：以夏雷拉目前对中央地铁的立场，继续担任中央地铁的法律代表，是否涉及利益冲突。 中央地铁是从市场街以南地区通向华埠的交通工具，目前正在兴建中。夏...

湾区学校、疗养院与其他设施近期爆发诺罗病毒（norovirus）传染，促使卫生官员唿吁公众：注重卫生，保护自己，远离病毒危害。 诺罗病毒是可以引发急性肠胃炎的病毒之一。过去两个月中，东湾康曲柯士达县近30所学校报告，出现疑似感染诺罗病毒的病例。虽然学校未因此关闭，但校长已通知家长，学校对课桌椅进行了消毒处理。县传染病主任艾瑞卡．詹森（Erika Jenssen）说：「（诺罗病毒感染）可以说是全县性...

驻纽约台北经济文化办事处处长高振群27日颁赠「文化亲善大使奖」，给布碌崙音乐学院(Brooklyn Academy of Music，简称BAM)下一波艺术节总监梅里诺(Joseph V. Melillo)。该奖是行政院文建会为奖励推广台湾文化及促进文化交流有功的国内外人士，梅里诺多次邀请云门舞集及优剧场到下一波艺术节演出，对于台湾表演艺术团队站上国际舞台影响甚鉅。代表文建会主委龙应台颁发奖项的高...

罗兰学区诺嘉雷斯高中（Nogales HS）2012年学生艺术作品展，日前在工业市朋地冈购物中心（Puente Hills Mall）举行，绘画、雕塑、服装秀、电影短片等出自学生的原创艺术作品，为学生周末生活增添了魅力和色彩。展览将持续至4月中旬。 12年级女生叶珊珊是服装秀中唯一华裔，她第一次参加活动，表示将以最好状态展示服饰美，展示的所有服饰设计出自12年级学生培瑞兹（Jose Perez）。...

住在罗兰冈的林先生，近期全家赴拉斯维加斯度假，返回洛杉矶时，发生全家呕吐现象，第二天都告病假，并同赴诊所。医师表示，从症状判断，林先生全家有可能感染目前全球正流行的「诺罗病毒」（Norovirus）。 内科医师张国贤表示，去年圣诞节前后，有些从亚洲旅行或出差返回洛杉矶的华人，即发生严重呕吐、腹泻上门求诊，近一周这类病患增加20%至30%，其中以呕吐患者居多，有些则是曾因流感求诊的病患，又因呕吐、腹...

反枪械兄弟会（Brothers Against Guns）执行主任理查德（Shawn Richard），曾在2004年为支持前州参议员斯佩仪取消牛宫枪展法案作证。如今，他再度站在牛宫外，支持最新一波取消枪展的努力。州参议员蓝诺（Mark Leno）8日提出新法案，要求牛宫每次举行枪展前，必须同时通过旧金山市议会与圣马刁县议会决议。 过去蓝诺两度提出取消牛宫枪展，斯佩仪也提出一项类似法案，但这三者不...

由繁荣华埠总会主办的第一届「中国日」文化节将于9月18日在诺荷区(NoHo)登场，活动将华人文化与主流社会结合，并藉此向第二、三代移民展示中华优良传统，当日活动的重头戏之一为中国传统服装表演，大会正招募性别、年龄不限的模特儿，获选的参加者将免费接受专业培训。繁荣华埠总会正唿吁更多机构及商号加入「中国日」，共襄盛举。 繁荣华埠总会今年将传统的中秋节儿童花灯游行扩充为规模更大的「中国日」文化节，并推而...