40选区纽约州众议员参选人陈道英在13日的民主党初选落败后，21日前往法拉盛福寿老人中心等三家老人中心谢票。她与社区耆老一一握手，感谢他们的支持。陈道英表示，「竞选已经过去，无论输赢，都要以平常心对待，以前承诺的服务社区，还要继续做」。她正在考虑开设法律咨询中心，为社区民众提供法律指导。 陈道英还表示，「除了谢票，还希望大家还我清白，黑函中说我欠市府近30万元，这不是事实。此外这次竞选花费的90%...

哈冈学区近日遭到洛杉矶县府提告，索取拖欠的400万元监狱成人教育经费。被告则声称，学区多年来投入近500万元，县府且迟迟未给付。哈冈学区教委张金生表示，教学中断后导致数十名成人教职被裁员。诉讼双方可能会私下和解。 张金生表示，教育项目内容包括电脑、印刷、缝纫及烹饪课程。2011年初，监狱犯人聘请律师状告哈冈学区提供的监狱成人教育课程缺乏特殊教育内容，学区连同县府一同列为被告。哈冈学区2011年3月...

替九一一受害者追讨赔偿的吉尔马丁(T.J. Gilmartin)，是所有人心目中的英雄，只有他本人的女儿例外。 「纽约邮报」报导，吉尔马丁为世贸遗址的一线应急人员争取权益，使他们获得大笔赔偿，但据称他没有负担女儿的生活费用。 他的24岁女儿凯瑟琳(Kathryn)声称，他欠了高达8万1421元子女抚养费。她跨越三州，在四个法院提起诉讼。 凯瑟琳在呈交曼哈坦最高法院的诉状说：「我们手头拮据，一直不能...

在康州拥有餐馆物业的林先生问：我将物业租赁给好友赵姓夫妇，双方签了十年合约，合约上写明「房客需要按月缴租金、水费、电费、污水处理费等相关费用」。赵姓夫妇签约后，将餐馆交给儿子经营。最近收到康州法院通知，才知道该建筑物餐馆积欠康州高达7000元的污水处理费，房客不但没有履行契约义务，且也没有通知房东。但如果没有缴交污水处理费，房屋将被法拍。现房客不仅避不见面，还积欠房租，该如何处理？法学博士江锦鑫答...

常年居住在外州的华裔王先生5月收到银行来信，追讨他于对2004年在纽约看病时的8000多元欠款，随信还附上了法庭的判决书，搞得他一头雾水。回过神来之后，他意识到自己的身分已被别人盗用，只得从外州赶回纽约，到小额法庭出具自己这些年不在纽约的相关证明，进行申诉。 据曾在纽约做生意的王先生介绍，2000年他离开纽约搬到俄州，2008年前后又迁至佛州并一直居住至今。5月他突然收到银行来信，说有人在2004...

闽籍陈先生在外州经营餐馆时，未看清合约情况即与当地某家信用卡转帐公司签约，导致背负近万元欠款，还严重影响信用纪录。 陈先生表示，全家2010年在外州经营中餐馆，2011年当地某家信用卡转介公司登门拜访，还带来中文翻译员，当时按照翻译员口头允诺，服务合约不规定期限，也免费提供刷卡机器，每月服务费低于市面均价79元，他便立即签署了几页文件。 签约不久收到信用卡公司回信，陈先生发现不仅每月服务费要89元...

个人资讯被不法分子所盗用而造成经济损失的事件时有发生。在26日美国福建同乡会的法律咨询服务上，就有民众表示自己近日接到减信用卡债广告，显示他欠卡债3万3000元，让没有信用卡的他莫名其妙。律师建议民众最好每年都查看一下自己的信用报告，举报信用卡盗用。 该华男表示，收到的减债广告显示他已经在花旗(Citi)、大通(Chase)等五家公司欠卡债达3万3000元，但事实上他从来没有申请和使用过任何信用卡...

市环保局的纪录显示，纽约市累积的水费呆帐已高达市5亿8100亿元，而占纽约市人口31%的布碌崙，包括住宅和商店在内，共积欠水费2亿1500万元。 纽约每日新闻报报导，布碌崙排名第一的水费帐单欠费大户，是在有350个病床的布鲁克岱尔大学附属医院(Brookdale University Hospital)，共积欠640万元水费帐单，最早可追溯至2006年。 市环保局官员表示，财务已陷入困境的布鲁克岱...

两名金光党骗案被告17日先后在庭上作证，讲述遭诱骗、威逼、恐吓来美犯案诈骗的过程。一被告说，扣押其护照的一名妇女全程看管着他们，并传授诈骗华裔妇人详细步骤，包括以「受害人的儿子将出事」为藉口，驱使受害华裔妇人回家将所有现金和珠宝都交给她们。 继第一名被告于15日及16日连续在庭上作证自辩后，17日再有两名被告也在庭上作证。两人在被问及她们的身世及遭遇，都在庭上哭泣，其中一人更痛哭无法回答律师提问，...

30年多前林太太在宾州花了8000元买了一块1万多呎的地皮，随着地产税和管理费不断高涨，林太太负担不起，自2010年开始拖欠地产税和管理费，近日收到催债公司帐单的她希望将这块地出售或法拍。房地产律师提醒华人，若本身还有其他资产，无法申请破产将房子法拍。 林太太表示，她当时花了8000元在宾州买了一块湖滨地，可以用来建度假屋，这些年来一直保持原样，没有转卖也没有盖房子，因此没有任何收入，但她陆续缴纳...