由美国市长联席会议和中国市长联合会共同主办的第七届中美市长峰会14日在洛杉矶举行。洛杉矶市长维拉莱构沙、中国北京市长王安顺以及旧金山市长李孟贤、北加州屋崙市长关丽珍等参加。 维拉莱构沙表示，洛杉矶是美国最多元化的城市之一，也是华人移民聚居地。洛杉矶和中国各城市的联繫越来越紧密，从中国进口的货物，40%在洛杉矶港装卸。2006年他首次访问中国时，洛杉矶和中国之间每天只有两班航班，每年来美国的游客不到...

圣地牙哥一年一度的米拉玛飞行表演（Miramar Air Show），12日至14日在米拉玛陆战队航空站举行，首日由海军「蓝天使」小组（Blue Angels）展露绝技。 米拉玛飞行表演除空中表演，地面亦展示各种军用和民间飞机。「蓝天使」12日下午2时45分登场，13日傍晚5时30分则由F/A-18战机表演，并有「大火墙」（Great Wall of Fire）的惊人火焰秀。 12日和14日看台票...

非营利性国际抗预防性失明组织奥比斯（ORBIS）上周五在洛杉矶国际机场，邀请南加华裔媒体和社区人士参观全球唯一的眼科飞行医院，介绍飞行医院功能，以及奥比斯在全球发展中国家推动对抗失明努力。活动由昌兴珠宝钟錶出资安排及接待，昌兴代理的名表欧米茄（Omega）品牌总监Gregory Swift (左一)、ORBIS 执行总裁Barbara DeBuono (右二)和昌兴珠宝钟錶负责人李荣杰、李余妙玲夫...

「美国华人飞行协会」李立扬、侯敏中、卜君力与应天华8日上午10时12分，成功完成编队飞行，四架单引擎「介寿号」同型飞机，飞越蒙特利公园市巴恩斯公园百年双十国庆升旗典礼上空。 在南加州中国大专院校联合校友会前会长于仁豪居中安排下，中华民国空军自制教练机「介寿号」从2009年起的国庆升旗典礼开始，成为每年国庆升旗典礼「亮点」之一，去年增加另一架与介寿号同型教练机飞行，今年百年双十增加至四架。飞机漆上国...

由上海文广演艺集团、美国上海联谊会、鹰龙传媒等主办的「上海之夜-上海评弹专场「海上风韵」」日前在洛杉矶西来大学礼堂登场，上海评弹团团长、国家一级演员秦建国带队，国家一级演员毛新琳、张小平、新秀陆嘉玮、周慧等演出新编评弹「七十二他」、「长亭泣别」等，受到观众欢迎。 图：秦建国、毛新琳在表演弹词开篇「草船借箭」。（上海联谊会提供）...

来自中国的上海芭蕾舞团（Shanghai Ballet）26日（周六，8时）及27日（周日，3时）在北岭Valley Performing Arts Center（18111 Nordhoff Street Northridge）演出两场。票价25元起（818-677-3000）。 26日演出的剧目是芭蕾舞中最古老的一部，「林中仙子（La Sylphide，见图）」，是以苏格兰为背景的人与精灵之间...

由上海市人民政府侨务办公室副主任蔡建国率领的代表团，24日晚与美国上海商会签订友好合作协议，加强两地经贸合作并互相成立投资办公室。两地交流得到旧金山市长办公室、市府贸易办公室、旧金山驻华办公室等高度重视。 蔡建国与北加州苏浙同乡会成员及湾区华裔商人，报告了上海和苏浙两省近况。他特别提到，上海需要大量外来人才，去年1000多名来自全球46个国家的青少年到上海，今年预料增至1500人，海外青年的访问，...

一名航空公司机长在准备着陆前，到洗手间，但要出来时，洗手间的门故障，这名机长拼命敲门，希望有人将他「救」出去。 一名操外国口音的好心旅客听到敲门声，得知机长的情况后，敲驾驶舱门，但副机长误以为这名旅客是中东人，不敢开门，转向控制塔台请求紧急降落。 这起乌龙事件发生在Chautauqua Airlines航空公司16日由北卡州飞往纽约拉瓜地亚机场的班机。这架由艾许维尔 (Asheville)起飞的飞...

非营利性国际抗预防性失明组织奥比斯（ORBIS）5日在洛杉矶国际机场，开放南加华裔社区人士参观全球唯一的眼科飞行医院，医护团队向参观团详细介绍飞行医院各区功能，以及奥比斯在全球发展中国家推动的抗失明努力，奥比斯中国项目负责人黄晶晶全程陪同，并提供中文翻译。 这所全球独一无二的眼科飞行医院最早由美国联合航空董事长Eddie Carlson捐赠的一架停飞DC-8改装而来，1992年奥比斯用筹得款项购入...

47岁的雷诺（Reno）市民史都华（Sharon Stewart）为了存钱去加州看她的四个孩子，在雷诺飞行比赛捡垃圾赚取最低工资。就在她11个小时的工作即将结束时，一架二次世界大战时期的飞机失控坠毁在观众席。她的朋友稍后在失事现场发现她的尸体躺在地上，被布盖住。 59岁的卡修欧吉达 (Jose Cacheux-Ojeda)是史都华同居35年的男友，也是她孩子的父亲。他说：「她好高兴能多赚些钱，我们...