为让更多宠物主人有合法证件，洛杉矶市「寻找宠物基金会（Found Animals Foundation）」与洛杉矶动物服务局（Los Angeles Department of Animal Service ），将在近期推出上网办执照。 基金会发言人哈迪德（Tom Hadid）表示，洛杉矶市内共有35至50万只狗，无证的狗占三分之二。 他说，有证养狗好处多，一方面可以帮主人和丢失小狗团聚，另若有证...

在拉斯维加斯投资房屋出租的加州民众愈来愈多，不少屋主自己管理出租屋，遇到房客不付房租时，外州屋主没空来赌城，除了找本地律师协助赶房客之外，屋主还可以自行上网展开驱逐房客的程序。 加州林姓华裔屋主就是自己解决。他表示，房客知道他不能常来赌城，故意赖房租，令他忍无可忍，就去找赌城律师朋友，朋友说他英语流利，为何不自己上网办理？ 林姓房东在电脑上寻找如何驱逐赌城房客的网址，发现克拉克县府法院有非常清楚的...

警方17日在皇后区一个七岁学童的背包中发现一把手枪。这名学童就读远洛克威 (Far Rockway)的Wave Preparatory公立小学。警方拒绝透露学生的姓名、手枪是否有子弹，以及这名学生为什么带枪上学。 纽约时报报导，纽约市高中均有金属探测器，但小学没有金属探测器，目前不清楚这把枪是怎么发现的。市教育局说，发现手枪后，学校关闭。该校人员拒绝表示意见。 市教育局的声明说：「一名二年级学生的...

布碌崙的郑小姐问：日前我看到贵报的移民信箱，好像说有些在按摩院做工的人，因为是被逼，所以可以申请一种叫受害人的签证，有些乡亲也是申请这种签证。其实我也算是被逼偷渡过来在按摩院做工，请问我也可以申请这种签证拿绿卡吗?王君宇律师答：受害人签证有两种—U签证及T签证。首先让我说明上期我在移民信箱有关T签证的解答。申请T签证的人须要是人口贩卖的受害者，需要有受伤，不限于精神或肉体受的伤，还需要与警方合作。...

拥有绿卡至少15年的55岁以上华人，或有绿卡至少20年的50岁以上华人，可用母语参加有关美国政府及历史的公民入籍考试，但若因失智等健康因素无法考试，需提出医师证明，但该证明如果内容泛泛，易遭移民官刁难，拒绝当事人不考试的要求。 「亚太法律服务中心」及橙县亚美律师协会，29日下午在橙县华侨文教服务中心举办免费法律咨询活动。义工也是律师吴映慧指出，不少华人关心与入籍有关议题。 吴映慧说，近来少数上年纪...

圣他克拉拉县地检署官员提醒民众，有公司常以邮件宣传，提供「地产转让契据」（grant deed）服务，以过高的价格代办这份很少用的文件。业主如能忽略这些公司寄来的邮件，将可节省金钱。 圣他克拉拉县和阿拉米达县地检署日前联合发起行动，提醒民众谨慎对待此类邮件。起因是部份公司在向顾客提供地产转让契据影印本时，收费比县政府档案办公室高出许多倍。有些公司索价每份90元，但是政府机构仅收10元。 圣县副检察...

陪审团判决吴景华三项一级谋杀罪名成立之后，圣他克拉拉县地方法院第39号法庭8日下午立即进入第二阶段审判，确定吴景华犯案时是否精神失常。 法官查普曼（Sharon Chapman）在开庭前向陪审团宣读审判指示。她指出，第二阶段是全新的审判。陪审团的唯一任务，就是裁定吴景华在杀死三人时，精神状态是否正常。陪审团需要考虑的标准包括：吴景华当时是否明确知道自己在做甚么；他是否有能力分辨法律上的对与错，以及...

皇后区的林先生问：我十多年前以合法的方式进到美国，2002年开始跟当时的女朋友、即现在的老婆同居，她是美国公民。我们在2004年登记结婚，当时为了省钱没有办婚宴，另也因老婆患有不孕症，我们没有小孩。十年来努力打工，没想过要藉亲属移民转换身分，但最近觉得是时候可以处理了，却因没办婚宴、没有小孩，被移民局怀疑为假结婚，要我提交近十年来的合影、共同报税或共同置产等纪录以证明我们的婚姻合法。我没有社安卡，...

布碌崙日落公园一名17岁陈姓少年10月2日清晨遭人刺伤，正在调查本案的市警72分局唿吁社区民众协助调查，知情者请速与警方联繫。 警方指出，17岁华裔陈姓少年2日清晨6时30分走在上学路上，当他步行至6大道和7大道之间的59街605号时，被持刀歹徒连刺三刀。持刀男子行刺后跑向一辆停在路口的黑色厢型旅行车，开走消失。青少年被刺伤后，瘫倒在地，之后失去知觉，陷入昏迷。青少年的朋友本来跟他约好在路口匯合一...

华府海军船厂16日惊爆滥杀案，一退役士兵持大火力枪枝射杀12人，另有十余人受伤。每次发生惨重枪击案，都会不同程度唤醒人们对枪害的认识及对控枪的支持，可以预料，此次枪案也将再次掀起控枪讨论。 但几乎每次血案后都会出现一股新的购枪热，出现一批第一次购枪者。此外，大的枪案后也常发生一连串违法携枪事件，或为自卫，或纯仿傚。 去年12月，康州发生小学校园惨案，26遇难者中有20名孩童。但就在案发第五天，休士...