南加州热浪「号称」11日开始降温，其实才降华氏两度，居民根本感受不到。由于适逢周末，大家纷纷自求多福设法避暑，有人甚至不顾汽油涨价开车到范杜拉县（Ventura County）找凉快。 气象局说，笼罩美国西部的高气压，11日确已开始东移，但速度不快，气温调降有限，预计14日应可真正恢復「正常」。南加州居民此时只有逆来顺受，除了到购物中心吹冷气，凡有水的地方都人满为患，包括海滩、湖边和河岸。洛杉矶市...

再过一个星期，湾区小朋友期待已久的2011年Hpppy Kids Day国际童玩节，8月28日就要热闹登场。童玩节口号是「给您的孩子一个美好的回忆，也让您回忆美好的童年」，将有精采游艺节目和丰盛美食，让大人小孩都能度过难忘的一天。 Happy Kids Day国际童玩节由台湾志工社主办。洪氏文教基金会、台湾侨委会、台湾观光局赞助。观光局在现场设有观光咨询摊位。 台湾志工社会长潘秀兰19日表示，童玩...

6月4日（星期二）发生在北圣地牙哥「米拉玛农庄」（Miramar Ranch）的一次枪走火事故夺走了一名可爱十岁男孩的性命。 事故中不幸丧生的男孩艾瑞克‧克莱亚兹（Eric Klyaz）是当地「丁吉曼小学」（Dingeman Elementary School）的四年级学生，4日下午放学回家后，他到住在几幢房子之外的一名九岁女童家中玩耍。两个孩子跑进女童家的车库，鬼使神差地翻出女童父亲的一柄手枪，...

为庆祝万圣节，屋崙市公园休闲管理处联同其他五个市府单位，10月31日在办公室「搞鬼」。不仅小朋友玩得开心，市府员工也在休息时间串门子，感受市府员工创意搞怪的一面。 公园休闲管理处主任琼斯泰勒（Audree V. Jones-Taylor ）表示，为了提供屋崙儿童一个安全的地方进行万圣节活动，八年前开始把市府办公室布置成鬼屋，并邀请市中心附近学童参加。没想到反应很好，其他市府单位也群起效尤，今年更请...

小孩不去学校上课，父母得坐牢？加州法律确实有此规定，橙县地检处18日对六名家长开铡，带媒体当众将他们上铐带走，希望杀一儆百。 政府和学校担心，在治安不佳地区的学童如果天天跷课，很可能被帮派吸收。橙县地检处因此会同橙县假释局和普安那公园（Buena Park）、橙市（Orange）、圣塔安那（Santa Ana）三市警局，加上圣塔安那学区警局，联合组成「橙县少年队」（Orange County Ga...

富乐顿近日发生两宗备受瞩目案件，一宗窃贼专挑商家厕所马桶里的阀门（valves）下手，然后将所含铜管卖到黑市换钱。另一宗大人涉嫌利用无辜孩童在超市前卖糖果，美其名盈利捐给男女童军俱乐部（Boys& Girls Club），实则中饱私囊。 富乐顿警局发言人史都渥特（Sgt. Jeff Stuart）说，窃贼是来自莫瑞利谷（Moreno Valley）40岁的马贾（David Magar）和38岁妻子...

第三届国际童玩节主办单位台湾志工社，日前在南湾华侨文教中心举办「感恩之夜」晚会，感谢所有参与和支持童玩节的义工和友人。 晚会气氛热烈。台湾志工社会长潘秀兰、童玩节创办人洪氏基金会董事长洪顺五、湾区华侨文教中心副主任苏上杰等分别致辞，祝贺第三届童玩节圆满成功，并感谢所有义工的付出。 第三届国际童玩节8月11日在库比蒂诺纪念公园举行。庆功晚会上播放本次童玩节精彩画面的幻灯片。...

在南加州高温天气下，圣地牙哥动物园的熊猫却享受玩雪的乐趣。 园方表示，四岁大的云子似乎最喜欢雪，在雪堆中打滚、爬树，让身上弄得满身是雪，还做雪球，甚至发出惊奇兴奋的叫声。 园方用约100个大冰块制成15吨的人造雪供熊猫玩乐。熊猫原生地中国西南高山上也下雪。 一岁大的小礼物嗅着雪的气味，在雪中滑了一会后，就决定去牠最喜欢的树上睡午觉。睡醒后牠才和妈妈白云在雪里玩耍。...

核桃市雪祭（Snow Day）17日上午在老年活动中心登场。 当日游乐设施包括儿童玩雪区、滑冰区、雪球战场、冰雪滑梯、益智游戏区以及手工艺品展售区。 核桃市民陈先生说，为让女儿好好玩雪，早上10时便来到现场，他盛赞活动办得不错。 市民杨小姐透露，今年是第一次经朋友介绍参加，早上8 时40分便带着儿子排队。购买门票后不仅有自助早餐，还可以让孩子跟圣诞老人合照。 来自河滨县科洛纳（Corona）的李小...

「不打不成器」、「棍棒底下出孝子」等体罚管教子女，在美国是违法行为，造成时有华裔家长被捕，小孩被儿童局带走情形。 日前警方在亚凯迪亚杭廷顿西路亚裔民宅发现年仅四岁的女童，脸上明显瘀青，38岁的女童父亲因「对孩童进行肉体伤害」而被捕。 美国法律特别保护孩童，父母因疏忽或未尽责任导致危及或伤害儿童身体及心理都可能被归为虐待儿童。 5月底，亚市一位39岁母亲傍晚外出买菜，把年仅四岁的幼童留在家中。幼童在...