华裔获得杰出领袖奖

积极推广亚裔安宁照护观念的大都会犹太医疗系统，即将在8日举办「第二届杰出领袖颁奖典礼」，表扬杰出社区领袖华策会行政总监陈受权、中美医师协会会长刘季高、法拉盛华人工商促进会理事长徐朱留弟，感谢他们的服务与贡献。

大都会犹太医疗机构安宁服务部门主任王莉莉表示，「安宁疗护」的观念在美国推行已有25年之久，但碍于文化的隔阂，近两年才开始逐渐在华人社区里宣导，为了帮助走到人生最后一段旅程的病人依旧能拥有尊严、安详以及与家人共处的时间，这两年也获得华人社区组织的支持，例如第一届获得杰出领袖奖的中华总商会会长于金山、中华公所主席伍权硕、华人善终基金会董事长陈麦洁明，三人在过去都曾与大都会犹太医疗系统合作，帮助许多华裔病人与家庭平顺走过人生最后旅程。

鼓励华人正视安宁疗护观念的伍权硕表示，生命总会结束，但若发生在不幸家庭或有困难的家庭时，社区的帮助与支持就是一股力量，陈麦洁明也指出，因为文化差异，许多华人规避谈及死亡或身后规画，但却往往造成家人更多的不便。于金山则感谢大都会犹太医疗系统能够特地规画亚裔安宁服务，针对华人患者与家属提供生活品质的照顾，随着专业护理人员、神职人员、社工、心理辅导人员的全方位协助，帮助病人与家属面对病痛并减少身体负担。

王莉莉表示，为了继续推广安宁疗护的观念，今年的「杰出领袖奖」将颁给对华人社区奉献良多、极具影响力的社区领袖陈受权、刘季高与徐朱留弟，透过三人在华人社区的力量，加强正面的生命态度。颁奖典礼订于8日中午12时，在大都会犹太医疗系统办公室举行，地址在7大道6323号。