Zagat5日发行2013旧金山湾区夜生活指南，但与餐馆指南不同，夜生活指南评比的四大类别与口味没有关系，分别是氛围、装潢、服务与价位。 因此，对鸡尾酒、工艺酿造与葡萄酒文化感兴趣的人，对此可能有点失望。不过，指南中在「特别推荐」中单独列出饮品专项，以及单身派对、猎艳场与熟龄群。 获得最佳氛围的是卡美尔（Carmel）的Sunset Lounge与Bourbon &Branch。最佳体育吧是Dan...

「南加大留学生活指南」2013年版日前出炉，在44页的小册子中涵盖衣食住行、医疗、求职和校园安全等内容，让今年入学的学生增加更多生活便利。 南加大中国学生学者联谊会主席王玮楠表示，指南包括住房、新生报到、医疗保险、校园安全和公共交通等共12篇内容，尤其是新生关注的校园安全问题，不仅介绍晚上不要独自出门、坐校车或Campus Cruiser、走大路等安全撇步，还列举学校DPS保卫处和校内报警电话，及...

开学了，但是美东费城拿撒勒高中（Nazareth High）一名教师却没有在学校现身，他已在加州失踪了一个月，至今仍未寻回。 39岁的格林（Matthew Greene），是一名很受学生欢迎的数学老师，他的失踪令学生都感到不安。 上个月，他到加州的东塞拉山登山，莫诺县（Mono）的马莫斯湖（Mammoth Lakes）是他原定的登山地点，这里位于旧金山以东260哩，到处都是崇山竣领，地形极之崎岖，...

暑假是学生返乡、旅游的高峰时期。活跃于街头安全组织（Street Safe）为学生夏日安全旅行提出六点建议。 第一，提前计画，通知亲友。出发前告之亲友此次旅行的目的地，中途停留的旅馆，回程日期及时间。若有同伴一起前行，也要告之亲友同伴的联繫方式。 若外出多日，无人收信，堆积如山的信件最易透露屋内无人信息，让盗贼有机可乘。因此，出门旅行前最好拜託亲友、邻居帮忙收信。 第二，做足行前功课，充分瞭解目的...

福州移民刘必慧日前在费城被非洲裔男子行抢及他人殴打，却因没有合法身分而不敢吭声，也不敢报警。他于28日上午从费城搭车来纽约，到法拉盛寻求找律师求援。 今年59岁的刘必慧表示，他自1995年偷渡到美国后，便一直没有合法身分。在费城落脚后，儿子在当地开了间中餐馆，三年前有一名非洲裔男子进到餐馆里买香菸，藉故不想付钱，刘必慧的儿媳妇和此名非洲裔男子在抢香菸的过程中被伤及手臂，因而向警方报案。 行抢隔日，...

纽约市公立学校秋季新学期将于9月6日开学，很多家长尤为关注在新学期到来之时，如何在入学註册、交通、在校用餐、特殊教育、英语学习等方面帮孩子做好准备。教育局27日公布「开学基本指南」（Back-to-School Basics Guide），提供每一个家长必备的开学常识。 根据「开学基本指南」的介绍，有新生的家庭可通过schools.nyc.gov网站上的School Search或拨打311，查询...

费城市警近年积极招聘警员，尤其是亚裔警员，当局开出的条件优厚，包括受训时的起薪点为近4万4000元。两名费城的警员日前来到纽约，将有关讯息带给在纽约的华人，特别在纽约中华公所设临时招聘站，并在五分局派传单，稍后费城市警会再派员来纽约作更多宣传。 来自费城市警的招聘组华警Tony Woo与搭挡警员Hearn，向有意加入费城市警的华人介绍情况。Woo表示，费城市警近年积极招聘，特别希望更多亚裔加入。他...

当局说，上周被母亲从纽约市儿童福利机构拐走的八名儿童，被发现在费城中部停泊的一辆厢型车上，与父母一起。纽约市儿童福利局(ASC)正在调查，他们被带走时为何没有人留意。 警方说，这八名儿童的年龄分别由11个月大到11岁，健康良好。他们的父母、28岁的桑妮．纳达尔 (Shanel Nadal)和34岁的佩恩(Nephra Payne)，目前被哈利斯堡 (Harrisburg)警方拘留。 ASC说，这些...

为了让更多华裔民众了解肝癌如何产生，美华防癌协会将有关肝癌的书刊翻译成中文版「肝癌详尽指南」(Liver Cancer Detailed Guide)，提供民众取阅，进而让民众了解相关讯息，有效对抗肝癌。资料显示，肝癌患者被确诊的平均年龄为63岁，超过90%的患者在45岁以上。 美华防癌协会会长杨明德30日在记者会上介绍，经智玄法师纪念基金会拨款资助，以及许多协会义工相助，才让这本指南顺利完成，欢...

小小一字之差，差之千里。加州选民指南韩文版外包执笔的翻译社在30号提案说明大摆乌龙，把销售税加税0.25%误为25%，相差100倍，最后重印有错的两页寄发选民。 韩裔社区人士在接到韩文选民指南后大吃一惊，立即向加州州务卿办公室反映。脸红的翻译社同意负起责任，负担2万7000份两页重印和邮寄费用。 至于中文版「官方选民资讯指引」则四平八稳写说：30号提案「销售税和使用税提高四分之一美分，为期四年」、...