旧金山联邦第九巡迴上诉法院一个合议庭，周一拒绝推翻加州选民于1996年公投通过的209号提案。这项提案禁止加州的公立大学以族裔平权法录取学生。数十名少数族裔学生于2010年提出诉讼，指209号提案对非裔、西裔和印地安裔学生造成不公，减少他们入学加大的机会。 合议庭说，该法院于1997年已就同样的诉讼作出一次裁决，当时就维持209号提案的禁用平权法。受到这项裁决的规范，现在仍维持禁用措施。 46名少...

女神卡卡 (Lady Gaga)的父母吉曼洛塔 (Joe Germanotta)和辛西亚(Cynthia Germanotta)开设的餐厅「Joanne's Trattoria」，1日在上西城开张，供应义大利菜和女儿成长期间的食物。 「纽约每日新闻报」报导，菜单上的美食包括配以吉曼洛塔家族番茄酱的「六层宽面条 (Six-Layer Lasagna)」、「Papa Joe's Chicken 」、和...

「我的儿子要是活着，现在应该36岁了，他13岁时，有一天放学，在回家路上被车子撞死了」。这是笔者一位患有妄想、幻觉等精神性症状的忧郁症病人，在第一次面谈时的开场白。 失去亲人的伤恸，原是人世间许多悲苦情境之一，而根据研究调查报告，尤以「失去儿女」，更是为人父母者所经历的人间至悲！也是最令父母难以接受并且最不容易走出来的一段心路历程。一样是亲人永别，何以失去儿女远较失亲失怙更叫人伤心逾恆、悲痛难熬呢...

珊迪飓风登陆美东为纽约的游轮业带来了影响。海岸防卫队28日下午已关闭了纽约和新州的港口，禁止船只进出，致使已在游轮上的游客下不了船，要上船的游客推迟登船日期。 游轮旅游项目是最近几年才在纽约流行起来的，因此这是纽约游轮业第一次碰到如此强烈的飓风。以往遭遇暴风的处理方式为船公司仍然让游客上船，但是船不开，或者是改变游轮线路，绕过风雨区。然而考虑到这次珊迪的强大威力，海岸防卫队28日下午已通知各个游轮...

「美国防癌协会」 (American Cancer Society)23日公布的一份分析报告指出，纽约上州的肺癌发生率高于纽约市，原因是上州贫穷地区的吸菸率比较高。 这份报告分析「纽约州癌症登记处」 (State Cancer Registry)2004-2008年的资料之后指出，摄护腺癌、结肠癌、乳腺癌和肺癌，大约占纽约州癌症病人数及癌症死亡人数的一半，但只有肺癌出现显着的地区差异，上州的肺癌发...

早餐时间，爸爸望着正在咳嗽的皮皮，关心地告诉他：「你咳的好厉害，赶快先吃药。」 皮皮回答：「药应该是饭后吃的。」 「我叫你现在吃你就吃!」爸爸对12岁的皮皮大声命令。 「可是医生明明说是饭后吃。」 「吃完饭后你急着去上学，一定会忘了吃，现在先吃!」爸爸坚持，「医生明明已经说了是饭后吃，我不要现在吃。」皮皮也不肯屈服。 「你真的很不听话，现在立刻吃下去!」爸爸生气地吼了起来。 皮皮见状有些害怕，但也...

如果偷书的人是雅贼，那偷教友的人是否可称为「圣贼」 ？范杜拉县警方表示，该县千橡（Thousand Oaks）和卡 迈利约（Camarillo）一带教堂，最近频传教友现金和信 用卡失窃，希望民众留神。 据千橡警局说，教友怀疑一名20岁出头白人男子，近来利 用做礼拜时，伺机从女性教友放在一旁的皮包和钱包，偷 走现金和信用卡，然后驾驶一辆迷行厢型车逃逸。警方劝 告教友，到教堂一定要随时看紧自己的财物。...

这次选举最引人瞩目的是华裔候选人，是否能在人口、商家超过六、七成的圣盖博市顺利上垒。 翻开华裔参政史，1980年代逐渐崭露头角，蒙特利公园市1984年，便产生全美第一位华裔女市长陈李琬若。 「当时华裔并不多」，陈李琬若说，记得当时竞选时，除想办法提高华人参政兴趣外，最大问题是「选民教育」，因为他们并不清楚美国投票要选民登记。对照今日，陈李琬若不讳言「当时选民，比现在更热情些」。 多年来圣盖博市，不...

桑尼维尔图书馆预定于9月29日（周六）举办中文演讲，自然医学营养治疗师赖宇凡将以「要瘦就瘦、要健康就健康」为题，谈健康与饮食。 赖宇凡拥有加州大学婚姻与家庭问题咨询学硕士，专长心理与营养结合的营养治疗。 现代人常以为「吃油吃肉」是健康杀手，但是赖宇凡认为健康饮食并非「非荤即素、非红肉即白肉」的二分法。她强调自然饮食，提出酸与硷都要存在才能中和，红肉与白肉中各有不同成份都很重要的概念，倡导均衡营养。...

圣诞节要到了，到处都可见圣诞装饰，德州雅典市(Athens)法院大楼草地上的一组耶稣诞生摆设，近日引来威斯康辛州一个鼓吹免于宗教思想团体的抗议信，要求撤除这组装饰。雅典市所在韩德森县官员霍尔(Joe Hall)，及县法院法官山德斯 (Richard Sanders)态度坚定地表示，将跟这个团体周旋到底。 山德斯表示，他接到信后后非常困惑，不明白对方在抗议什么。他说，当地居民没有抱怨过这组圣诞装置。...