●法拉盛华人工商促进会前董事长韩君励9月14日因病去世，他的公祭仪式将于22日(周日)下午2时至6时在法拉盛Edward D. Jamie Funeral Chapel举行，23日出殡，将安葬在Pine Lawn Cemetery，敬请生前好友前往告别。Edward D. Jamie Funeral Chapel地址：北方大道141-26号。...

中国有句俗话「好吃不过饺子」，在纽约到处林立着日本饺子、义大利饺子、法式饺子等各式各样饺子馆，有些小吃店也卖饺子，连一般超商或者生鲜超市也有冷冻水饺，显示水饺是深受各族裔喜爱的美食之一。美国哥伦比亚广播公司(CBS)日前报导评比，华埠的两家餐厅、中城一家日本餐厅及法拉盛两家餐厅所卖的水饺汤包，被评为在纽约吃饺子的五个最佳去处。 王临国和魏海珊日前观看了报导之后，专程从曼哈坦到法拉盛，挑选的正是名...

「一页台北」导演陈骏霖在圣诞节前从台北回到湾区度假十天，不过由他执导的新片「下午茶」开拍在即，因此这次回家虽说是与父母弟弟团聚度假，其实还是整天「宅」在家里为构思新片忙碌。这部新片获得台北市电影委员会的推荐，将与法国「大巴黎电影委员会」、「巴黎创投」合作，从制片到发行卖片都要进行一贯式的行销，并得到包括经费、拍片优惠等支持。 陈骏霖今年也应侯孝贤之邀，参与拍摄「10+10」。这部电影集合台湾十位资...

巨人队7日在纽约市曼哈坦下城英雄峡谷 (Canyon of Heroes)参加胜利游行后，将参加新泽西州为巨人队举行的庆功会。 新州州长克利斯蒂 (Chris Christie)考虑在「纽约大都会人寿体育馆(MetLife Stadium)」主持下午3时开始的庆功会。 克利斯蒂6日上午接受WFAN电视台访问。他语带玄机地说：「巨人队在纽约和新州都有球迷，巨人队训练场在新州，大部分巨人队球员也住新州...

被现任洛斯盖图—萨拉度加学区委员张琛称为「最具资格，也最具资历的学区候选人」曾景琳（Katherine Tseng ）23日表示，她具有「精算师」的专业背景，以及14年连续不断的学区经验，从小学、初中到高中都参与，加上是三位候选人中唯一有孩子在学区就读，居住在萨拉度加，能深入瞭解学区的需要。 曾景琳表示，她相信教育是社区最好的投资，而她14年来不间断的投入学区的活动。曾景琳指出，她有二大特点和别的...

11月6日的总统大选和地方普选在即，然而选举局却因为「缺乏人手」，无法及时处理选民寄来的缺席选票（absentee ballot）申请表。市长彭博25日抨击选举局工作不力。精通选务的人士建议选民，如果实在无法于6日亲临投票站投票，请直接到所在区的选举局办公室填写缺席选票，以避免缺席选票在邮寄过程中出现问题。 可以使用缺席选票的选民包括：选举日当天不在纽约市的选民，由于轻罪正在候审或被囚禁的选民，因...

旧金山市议会议长邱信福，上周在市议会属下政府稽查暨监管委员会举行公听会，听取市府各部门执行「语言服务」（Language Access）法案的成效。主管执行该法案的民政及移民办事处建议，应扩大市府统一提供翻译服务的能力。2009年积极推动该法案的华人权益促进会在公听会上提出多件市民未获得适当语言服务的惨痛经历。 由邱信福提出，市议会2009年通过的法案，将市府必须提供多种语言服务的「一级机关」（T...

巴洛阿图各中小学16日正式开学，开学当天太平洋瓦电公司（PG&E）在巴洛阿图干道Chraleston路的管道整修工程尚未完工，交通非常堵塞。警方唿吁，Charleston路的瓦斯管整修工程尚未完工前，上、下学这段时间民众最好尽量避开Charleston路，特别是从Alma到Middlefield的路段。 2010年圣布鲁诺瓦斯大爆炸后，太平洋瓦电在舆论要求下，整修湾区各地老旧失修的地下瓦斯管道，包...

中华民国驻美代表金溥聪伉俪于14日情人节抵达旧金山，受到旧金山湾区60多位侨胞热情欢迎。金溥聪在机场指出，台美关系在前任袁健生大使努力下，已是这几十年来最好的状况。在此基础上，他今年的工作重点是加强台美经贸关系。 金溥聪说：「TIFA（台美贸易暨投资架构协定）重启谈判将于3月11日在台北开始，希望朝签订BIA的目标来努力。也希望未来能够像马总统所指示的，能够加入TPP（跨太平洋经济伙伴关系协定）组...

母亲节来临，不少西餐厅都推出庆祝母亲节的早午餐或晚餐菜单。和去年相比，今年母亲节套餐价位选择更为多元化，花费几十元就能和妈妈在海边或酒店、餐馆享受愉快的天伦时间。 洛杉矶市中心的Cafe Point在母亲节推出早午餐套餐，成人花费45元，12岁以下的孩童每人12元就可在当天10时至3时享用美味的法式早午餐，包括法式奶油吐司、烤鸡肉、樱桃法式布丁配上冰淇淋等。 比佛利山Chaya餐厅的母亲节早午餐，...