对勒辛顿大道 (Lexington Ave.)的4、5、6号线地铁站夜晚关闭一事，乘客反应两极。 「每日新闻报」报导，34岁的杜布斯 (Clarence Dubois)说：「我已感厌烦。」他事先不知更改服务的计画，直至晚上10时30分到达联合广场才发现。 他说：「我刚下班，非常疲倦。必须要有一个方法，比关闭全部三条线更好。」 这是大都会运输署 (MTA)新策略之一，定期关闭一些地铁线，以便工人检查...

3月18日是中国爱肝日，日前外媒评选出的世界十大最爱喝酒国家榜上，仅次于英国、位列第二，而世界经济第一的美国却未能入选前十。许多因在大陆经商而「酒」经沙场的南加华人认为，中国入榜实至名归，但爱酒应不贪杯，中国式的喝酒习惯应有所节制。 来美十多年、家住罗兰冈的王先生在中国北方沿海城市投资工厂，生意上的需要也让他经常受「酒精」考验。王先生说，去年到齐齐哈尔市谈生意时喝到怕，坐了六个多小时火车，上午10...

纽约市的蟑螂和纽约市民有许多巧妙的共同点，最新的研究发现，纽约市的蟑螂有地域性，牠们生活在牠们长大的区域；纽约市民依族裔和所得而居住不同的区域，纽约市蟑螂的聚落也以类似的方式分布。纽约市的蟑螂像许多纽约市民的祖先一样，都是透过偷渡的方式来到纽约。华尔街日报报导，洛克斐勒大学资深研究员史托科（Mark Stoeckle ）指出：「牠们一旦到了纽约市，牠们再也不离开。」史托科为「全国蟑螂研究计画」（N...

美国的官员们可能正为美国学童难以赶得上中国学童的学业而苦恼，但15岁的刘佳洲（音译，Jiazhou Liu）却有不同的看法。他说：「美国拥有世界上最好的教育，在中国就是死记硬背，很无聊。」 来自北京的刘佳洲与15名中国与越南学生，今年暑期开始参加旧金山市巴伯亚公园（Balboa Park）的赖尔登天主教高中的新寄宿计画。 帕特力克．岱利去年担任赖尔登高中校长时，这所建校60 年的天主教男子学校在2...

中国大陆农历新年七天长假，美国华人也难得有个周末新年，本是欢天喜地，未料大年除夕却有大陆爸妈惊爆在美留学孩子「失踪」，惊动洛城友人，父母及友人吓得魂不守舍，最后却发现孩子躲在大陆自家车库，因为「过年想家」，更因为「忍受不了美国生活」，不告而返。 圣盖博李先生小年夜突然接到广东老友徐先生电话，说是「宝贝女儿失踪了」，「我们除夕给孩子打了不下20通电话，手机、学校、寄养家庭，全都没有」。活活一个16、...

纽约州立大学(SUNY)推荐十个必备软体，助学生大学学习和生活一臂之力。LinkedIn：LinkedIn是架构专业和职业人脉网络的有效工具。在处理好学业的同时，通过LinkedIn这一业界社交媒体与项目伙伴、导师、教授等建立关系同样重要。iTunes U：虽然不是所有设备上都能安装这一软体，但iTunes U可以免费分享全世界众多大学的课堂教学，能「置身其中」向不同的老师讨教、和不同的学生讨论也...

因为上城华裔人口增加，华裔居民需要的翻译服务日益增加，22岁的谭普瑞思东 (Preston Tan)为东哈林区华裔居民担任义务翻译。 谭普瑞思东今天6月毕业于纽约州立大学宾汉顿 (Binghamton)分校财务经济系，他受委任担任市议员维凡立多（Melissa Mark-Viverito ）翻译。 维凡立多：「他参与我们的工作以来，真是帮了大忙。」维凡立多注意到东哈林区华裔人口「大跃进」，觉得必须...

纽约州长葛谟于去年10月6日签署「全州语言服务政策」（the Statewide Language Access Policy）第26号行政令，并于今年10月5日起开始执行。州长葛谟10日正式宣布，纽约州各政府机构开始向公众提供六大非英语语种的免费语言翻译，帮助所有纽约州人享受政府的重要服务。 根据人口普查局提供的数据，纽约州有250万位英语程度有限的民众，近22%的纽约州民众出生在国外，近30%...

橙县华人协会及华人家长会订于13日（周日）下午1时30分起，举办新移民学生如何适应美国教育体系座谈会，由私立太平洋中学执行长朱凯丽主讲。 朱凯丽将在教育座谈会中介绍尔湾附近公立学校入学身分问题，并分析新移民学生应如何选择学区及学校，小留学生来美就学面临的学习及生活挑战。有意参加者请登录橙县华人协会网站报名:www.caaoc.org。...

奇诺冈高中11年级华生大润近日告知父母，不再乘校车上下学。经父母询问得知，校车上两名白人学生自大润于2009 年到校入读就不友好，近日变本加厉，用歧视华人的字「chink」辱骂。大润父母上网查看「chink」的解释，瞭解事态严重。 据维基百科，chink、chinki、chinky及chinkie均是对华裔或亚裔歧视性用语。该用语起源于西方国家对东亚的奴隶贸易时。大润父母到奇诺冈高中报告此事，为敦...