人们情绪激动、意见相左时不知不觉扯起嗓门说话，在不少华人新移民看来属于正常现象，但在美国无论公共场合还是私人住家，大喊大叫（yell）都被视为粗鲁之举，容易惹人侧目，加上语言隔阂，更可能引起误会，甚至惹来社工甚至警察上门。 月前带着妈妈去商场购物的亚凯迪亚居民毛小姐在结账时，突然听见旁边柜檯有人大喊大叫，一看是名年轻华人女性正用中文冲旁边貌似是她妈妈的一位中年妇女吼叫，大概能听出来争执起因是因为购...

在橙县社会局资深华裔督导梁兰蓁协助下，台北市政府社会局「家庭暴力暨性侵害防治中心」四名社工，近日参观橙县社会局及多个社福机构。 台湾来访社工有儿童少年保护组组长姜琴音、成人保护组组长徐慧英、性侵害保护组社工傅顗陵及仍在见习的刘育纶。19 日起在梁兰蓁陪同下，参观包括专门安置受虐儿童的「橙木儿童家庭」（Orangewood Children Home）等外人不轻易获准参观的社福机构。 经过三天考察，...

洛杉矶县虐童案频传，保护儿童的改革却未见成效。洛县县政委员会除新增「蓝丝带委员会」（Blue Ribbon Commission）监督改革进度，近日更同意儿童及家庭服务局（Department of Children and Family Services）大举招聘社工，并考虑为社工加薪。 在今年5月，八岁男童Gabriel Fernandez遭家人和学校老师凌虐致死，家服局社工在其生前接获多次通...

王嘉廉社区医疗中心13日邀请社工胡娟在曼哈坦华埠讲解管理压力的方法，十多名与会者跟着胡娟学做一些简单的减压动作，大家参加讲座后表示心情都放松不少。 胡娟表示，从心理层面避免不必要的压力可学习如何说「不」及画定界线，避开令你感觉有压力的人及事，并首先考虑自己，将需要做的事列成一个优先次序表。而感受压力时大家可将想法说出来，向关心自己的人倾诉，并可做一些有趣的事，譬如去散步、看风景、做运动等。 胡娟并...

曼哈坦华埠的资深社工黎慕鹏及陈茂全，1日获全国社工协会(National Association of Social Workers)颁发年度社工奖，表扬二人多年来在社区的服务。 全国社工协会昨晚在华埠举行第五届领导奖颁奖晚宴，21名获奖者中，仅纽约亚裔妇女中心(New York Asian Women's Center)执行总监黎慕鹏及王嘉廉社区医疗中心精神卫生服务计画主任陈茂全为华人。 黎慕鹏...

纽约市副市长季伯丝（Linda I. Gibbs）23日与市多位政府机关局长共同发表纽约市社会服务工作人员在工作时受到攻击的数据。根据数据，去年儿童服务管理局（Administration for Children's Services，简称ACS）、游民服务局（Department of Homeless Services）和人力资源管理局（Human Resources Administrat...

社工服务在美国由来已久，近年来在中国也迅速发展。中国青年政治学院社会工作学院和纽约復敦大学（Fordham University)社工学院开展合作计画，首批中国访问学生近日赴纽约进行为期两周学习，9日首站拜访纽约市「大哥哥大姐姐」(Big Brothers Big Sisters of New York City)非营利机构，了解其为华人新移民学生设计的一对一配对服务。 拥有一半华裔血统的「大哥哥...

以英文出版「The X-Ray Man:美国医院的实习日记」的洪瑞铭，证明事在人为。这位从社工改行为拥有断层扫瞄执照的X光师，一再挑战超越自己。 台湾文化大学毕业的洪瑞铭指出，2006年就读巴沙迪那社区学院时，英文教师要求他们用英文写日记。后来攻读X光师执照时，持续用英文写下实习感想，因此获得校方及扶轮社表扬，老师甚至说他应将日记出版。 「我很感谢世界日报，如果没有世界日报，我的日记不可能成为一本...

旧金山总医院14日在AT&T球场举行「英雄与爱心」年度颁奖暨募款餐会。除了表扬对社区服务有贡献人士，同时也介绍2013年义卖「旧金山之心」的艺术家及作品。旧金山总医院社工林加路（Carol Lim）获颁年度英雄奖相当开心。以旧金山华裔移民故事创作义卖品的越裔艺术家梅郑（Trinh Mai）则唿吁民众捐款支持医院。 市长李孟贤、警察局长索尔等人都参加餐会。李孟贤表示，很高兴在这个属于英雄的场地（巨人...

圣马刁县家庭服务处，正招募年逾55岁的义工，为华裔老人服务，凡住圣马刁县的华人都可报名。 家庭服务处将提供48小时免费培训课程，为期8周，每周6 小时。本季9月26日开课，11月22日结束。不论男女、背景，只要有爱心，具基本英语听说能力，即可报名参加。 训练内容：加强聆听技巧，了解老人体能、心理、生理转变及需要，以及退休生活安排等；在保密原则下给予老人情绪上的支持、辅导和关怀。 义工完成上述课程后...