八九学运领袖柴玲日前表示，对于当年发生在北京的那场血腥事件的主要责任者，她已经宽恕了。按理说，一个人选择宽恕别人，他人无权置喙。但是，23年前的那场惊心动魄的事件，牵连到许多逝去的青春和生命，及活着的人的感受和期盼，已远远超出个人言论自由的范畴；而且，这一页至今也还没有完全揭过，说宽恕是否尚早？ 宽恕为基督教基本信念，皈依了基督的柴玲谈宽恕，或者并不意外。在神的国度里，宽恕可以是无条件的，爱你的...

9月21日天未亮，成千上万北加州居民来到山景城附近的Moffett Field机场，等候一睹努力号（Endeavour）太空梭的风采。到中午11时左右，努力号才在蓝天白云下露出其雄姿。稍早在金门大桥附近各地，民众也看到由波音747飞机「背」着的努力号，从壮丽的金门大桥上飞过。 至此，从1981年的第一次太空梭飞行，到去年7月21日最后一次太空梭飞行。经历135次太空飞行的美国太空梭计画（Space...

许多新移民、留学生，甚至来美超过十年的华裔移民都不清楚房东是否有义务为房客提供取暖设备。律师许志明指出，加州法律没有明文规定出租房需安装冷气，但房东必须提供暖气。将没有暖气房子租给租客属违法行为。 有房客抱怨，部份老社区的房子建造历史长达近百年，根本没有壁炉，更谈不上中央空调。但许志明表示，根据加州法规，民宅必须配有取暖设备。现在部分陈旧的住宅内找不到壁炉，有可能是被拆除掉，或是由车库、仓库等非住...

美国新闻周刊（Newsweek）最近罕见的转载一篇名为「基督徒在穆斯林世界的全球战争」的文章，并且当成主题故事，文章强调在各穆斯林国家，基督徒正因信仰不断被杀害，有如种族屠杀。 令人好奇的这篇半报导式的评论文章，并非出自西方人士，而是来自东非伊斯兰世界的传奇人物Ayaan Hirsi Ali，新闻周刊引用她的观点，明显希望建立较客观、非西方的印象。 但文章只引起部分美国保守派人士的热烈回应，包...

陈肖莲（Chiu Lin Tse-Chan）最爱天文物理，在大学主修物理。但大学毕业后的40年，她却从没有离开建筑界，并在建筑师领域开创新天地，2001年获选为美国建筑师学会（American Institute of Architects）院士。 美国建筑师学会1857年在华府成立，创会的156年历史中，只有2600余名建筑师获颁赠最高荣誉的院士资格（FAIA）。学会资料显示，全美只有不到2%的...

因为扫街太过频繁而经常为换边停车苦恼不已的布碌崙日落公园的车主，终于可以松口气、展开多年苦愁的眉头了，日落公园3大道至6大道、30街至60街的街区，已从原来每周扫街两次，改为每周一次。 市议长柯魁英（Christine Quinn）、交通局长柯沈捷 (Janette Sadik-Khan)、清洁局局长铎堤（John Doherty）、日落公园市议员江莎乐19日站在日落公园街头宣布，街边扫街与换边停...

由农夫保险（Farmers Insurance)发起的「婚礼上的花车」应徵活动，吸引大量准备结婚的情侣，通过农夫保险的评审和网友投票，已有四对来自不同州的情侣从几百对参选新人中脱颖而出，最后入选的一对新人，将在2013年元旦登上巴沙迪那玫瑰花车游行花车，中选者将在感恩节前宣布。 四对入围情侣包括来自北加州的Michelle和Oscar、来自密苏里州的Joe和Ashley、来自南加州的Angel和L...

时下诈骗手法日新月异，布碌崙班森贺一名华裔女子在网路上刊登租屋广告，没想到却陷入歹徒诈骗陷阱，佯称租屋押金寄错款项，竟骗倒华女匯款2000多元。 今年26岁华裔女子近日报警，向辖区62分局警方报案表示，自己在上月底于网路上刊登短期租屋广告，一名自称为Kouao Kablan的男子致电表示有意租屋，双方透过电邮达成协议后，男子便开出一张2899元的支票寄给华女，事后又立刻致电声称是寄错支票，希望华女...

市主计长刘醇逸竞选募款风波多少显示华人对政治捐款规定的一知半解，亚美联盟（Asian-American Federation）12日就政治捐款举办说明会。纽约市选举财务委员会（New York City Campaign Finance Board）候选人服务部主任Dan Cho特别提醒，所有的「中间人」都必须填写一张表格，向竞选财务委员会申报。作为「中间人」在收集捐款时，要如实填写每个捐款者的捐...

夏季来临，南加州成为钓鱼爱好者的垂钓天堂。然而，不少华人游客、垂钓者却因不清楚加州繁琐的钓鱼规定和鱼种分布，让本该充满乐趣的垂钓日变得四处碰壁、甚至遭罚款，得不偿失。 圣盖博市张先生透露两年前初来美国钓鱼、花钱买教训的经历，让他至今记忆犹新。他透露，那是第一次独自去Castaic Lake钓鱼，当天收穫颇丰、钓了至少20条鳟鱼，就在大丰收后准备回家，遇到一名身着制服的警员，要求他将背包打开接受检查...