「每日新闻报」报导，为配合地铁的修建项目，11条地铁线本周末更改服务。 1、2、5、6、7、D、F、G、J、M和N线将受影响，更改的服务包括： ●11日清早6时至下午6时，上城方向的2号车和5号车，在Third Ave./149th St.至E. 180th St.的一段路，将改行快线。 ●10日上午7时至晚上7时，法拉盛向的7号车将不停33rd St.、40th St.、46th St.、52n...

美国社会历来有女性出嫁冠夫姓惯例，包括女权观念深厚如国务卿喜莱莉出嫁，坚守娘家姓罗丹（Rodham）。柯林顿竞选总统时，为迎合保守选民冠上夫姓。相比之下，华人传统重视姓氏，「行不更名、坐不改姓」，从联邦华裔女众议员赵美心（Judy Chu）、布希时代劳工部华裔女部长赵小兰（Elaine L.Chao），到日前地方选举胜出的多位华裔女性，不冠夫姓者占主流。年轻一代老美，也有不少人打破传统，夫妻双方各...

本周末有11条地铁线更改服务，但当中没有一条线需要穿梭巴士接驳。 捷运官员说，由于1、2、5、6、7、A、D、F、G、J和M线要进行维修项目，所以必须改道。 4日(周日)上午9时至下午4时，布朗士方向的2号车，由Third Ave./149th St.至E. 180 St.这一段，将行走快线。 由于2号线进行路轨和信号工作，至5日清早5时，上城方向的列车将不停Burke Ave.、Allerton...

有些华人耆老在参加社区组织举办的健保讲座或由健保公司设摊赞助的社团活动后，因贪图礼物、额外福利等小便宜，或被一些健保公司业务代表的花言巧语所鼓动，煳里煳涂地更改自己原有的健保计画或健保公司，导致就医、配药和护理受到影响，但要改回原本健保时，又费时费力。州众议员寇顿办公室提醒华人耆老在更改健保时要审慎，了解清楚后再加入。华人社区内常举办由商业健保公司代表主讲的健保改革讲座，或设摊布展，向耆老们宣传各...

众多华人新移民取洋名似是「入境随俗」，但也有部分华裔女性与美国传统背道而驰，婚后不冠夫姓。究竟取洋名、冠夫姓对新移民融入美国社会、增加文化认同有多少帮助？南加华人学者各有解读。 尔湾加大历史系教授陈勇指出，大陆来的新移民，名字拼音里面往往含有x、q、zh等老美难发得很准确的音，华人取洋名为方便和加快融入社会。取洋名的习惯与来美时间、年龄、职业需要等因素有关，早期移民取洋名少，近年来新移民较容易接受...

不满校方未经他同意更改学生分数的木桥高中数学教师Alan Doan，上周二被校方以行为不检为由停职。 在木桥高中任教11年的Alan Doan因不满校方未经他同意更改上学期学生分数，而与该校校长产生歧见的新闻见报后，该校一名范姓高中女生在网路上留言，谈及她对这位教师的看法：「他算是一位尚可的教师，但是他有时态度恶劣。」Alan Doan得知后，曾当面纠正该学生，并打电话给该生家长，对学生公开评论教...

针对部分台湾侨胞不满侨委会更改英文名称，金山湾区华侨文教中心副主任苏上杰代表侨委会回应，2006年以前侨委会的英文名也有「Chinese（华人）」，将「华人」加回去是为了「号召海外华人的文化认同」，外界不需有过度的政治联想。此外，多数侨委会的文宣、名片上也都有加註「台湾（Taiwan）」，因此侨委会能清楚区隔与中华人民共和国官方单位的不同。 苏上杰指出，侨委会自1926年成立以后，英文名称即是「O...

陆客商务访美遇黑心中介劳神伤财，严重者甚至被美国永拒国门外。旅游业者、签证官员、移民律师提醒，条条大路通美国、申请签证可变通，签证被拒切莫急于求成更换签证种类，委託美方机构时务必擦亮眼，谨防被骗。 经营旅行社多年的Andy陈表示，大陆如今可组团旅美城市仅上海、北京、广州。其他地区民众要访美，或单独申请旅游、探亲，结伴游玩则多申请商务访问（B-1）签证。但单独旅美签证条件苛刻，对申请人有资产要求，工...

加州州长布朗8日签署一项法案，让加州跨性人申请更改出生证明时不必太过「张扬」。 加州目前法律规定，跨性人申请更改出生证明姓名和性别时，除必须得到法官同意，还要在报纸刊登启事，使跨性人感到个人隐私受到侵犯。 布朗8日签署圣地牙哥民主党州众议员艾金斯（Toni Atkins）提出的AB1121法案，规定跨性人只要凭医师证明，即可向政府有关单位申请更改出生证明的性别，不必再经由法官。但如想更改姓名，则仍...

教育官员透露，州政府更改考试计画，使公立学校3至11年级学生的英语和数学科测验，每年可能多达九次，比目前增加逾四倍。 「纽约邮报」报导，测验大幅增加，是由于纽约州参加联邦资助的一个25州联盟，当中寻求各州的测验使用电脑进行、试题要更有挑战性、以及每年多次测验。 这个联盟名为「上大学和就业预备评估伙伴 (Partnership for Assessment of Readiness for Coll...